Жгучестью

Перевод жгучестью на английский язык

Существительное

Жгучесть перца делает его популярным в кулинарии.

The pungency of the pepper makes it popular in cooking.

Жгучесть этого соуса может быть слишком сильной для некоторых людей.

The spiciness of this sauce might be too strong for some people.

Жгучесть на коже после контакта с крапивой может быть неприятной.

The burning sensation on the skin after contact with nettles can be unpleasant.

Дополнительные переводы

Существительное

Свойство по значению прилагательного 'жгучий', характеризующееся способностью вызывать ощущение жжения, остроты.

Жгучесть перца была настолько сильной, что у всех на глазах выступили слезы.

жгучесть вкуса

Жгучесть вкуса этого соуса не каждому по силам.

pungency of taste

The pungency of taste of this sauce is not for everyone.

жгучесть перца

Жгучесть перца ощущалась даже в аромате.

spiciness of pepper

The spiciness of pepper was noticeable even in the aroma.

жгучесть боли

Жгучесть боли прошла только после лекарства.

sharpness of pain

The sharpness of pain disappeared only after medication.

жгучесть взгляда

Жгучесть взгляда заставила его опустить глаза.

intensity of gaze

The intensity of his gaze made him lower his eyes.

жгучесть чувств

Жгучесть чувств проявилась в её словах.

intensity of feelings

The intensity of feelings was evident in her words.