-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Жабо
Перевод жабо на английский язык
Опеределения
жабо
Существительное
Декоративная деталь одежды в виде оборки или кружева, прикрепляемая к воротнику или груди рубашки, блузки или платья.
На платье было пришито изящное жабо из белого кружева.
Идиомы и фразы
кружевное жабо
Она надела платье с кружевным жабо.
lace jabot
She wore a dress with a lace jabot.
пышное жабо
На балу она была в платье с пышным жабо.
fluffy jabot
At the ball, she wore a dress with a fluffy jabot.
элегантное жабо
Его рубашка была украшена элегантным жабо.
elegant jabot
His shirt was adorned with an elegant jabot.
старинное жабо
В музее выставлено старинное жабо.
antique jabot
An antique jabot is on display in the museum.
шёлковое жабо
Она выбрала рубашку с шёлковым жабо.
silk jabot
She chose a shirt with a silk jabot.
Примеры
У жабо было два отверстия или «окна», которые были покрыты кожей, когда животное было живым.
The frill had two holes or “fenestrae” which were covered in skin when the animal was alive.
Однако грозная нильфгаардская армия кажется на слитом в сеть видео со съемок не такой уж и грозной, а их обмундирование и вовсе выглядит нелепо: жабо на рыцарских доспехах, блины на плечах и штаны в полосочку заставляют скептически относиться к костюмерам сериала, причем бюджет на первый сезон сериала был выделен не самый маленький – 70-80 миллионов долларов.
However, the formidable Nilfgaard army doesn’t seem so terrible on the network of filmed videos from filming, and their uniforms look ridiculous at all: jabot on knightly armor, pancakes on the shoulders and striped pants make skepticism about the costumes of the series, and the budget for the first season The series was not allocated the smallest - 70-80 million dollars.
Он может надеть вместо галстука жабо, а если привычный аксессуар остается, то часто он неожиданного цвета или украшен массивной брошью, инкрустированной драгоценными камнями.
He can wear frill instead of a tie, and if the usual accessory remains, it is often unexpected colors or decorated with a massive brooch, inlaid with precious stones.
Шторы в интерьере часто дополняются ламбрекенами и жабо.
Curtains in the interior are often supplemented by the lambrequins and jabot.
Желательно, чтобы экономика иметь минимально возможного уровня безработицы и достижения более высокой занятости, поскольку ни жабо использования ресурсов или максимальный уровень производства может быть достигнуто в экономике с безработицей.
It is desirable for an economy to have the lowest possible unemployment rate and to achieve higher employment as neither full use of resources nor maximum level of output can be achieved in an economy having unemployment.