-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Если
Перевод если на английский язык
если
Союз
Если пойдет дождь, мы останемся дома.
If it rains, we will stay home.
Опеределения
если
Союз
Used to introduce a conditional clause, indicating that one thing will happen only if another thing happens first.
Если пойдет дождь, мы останемся дома.
Условный союз, который используется для выражения условия, при котором что-то произойдет.
Если пойдет дождь, мы останемся дома.
Примеры
если (если первое, то (если второе, то третье)), то (если (если первое, то второе), то (если первое, то третье)).
That is, if the First was mourning, the Second fighting, then the Third has become penitent and forgiving.
Если (лапы = 4), если (ушки = острые), если (усы = есть), если (хвост = имеется) и если (поведение = надменное), то (кошка = в наличии).
If(legs=4) and if(ears=pointy) and if(whiskers=yes) and if(tail=yes) and if(expression=supercilious), then(cat=yes).
Если бы я была твоей женщиной, Если бы я была твоей женщиной, Если бы я была твоей женщиной, Если бы я была твоей женщиной, Если бы я была твоей женщиной.
If I Were Your Woman If I were your woman and you were my man, you'd…
Если ты художник, ты пишешь картины, если скульптор — создаешь скульптуру, если ты писатель, ты пишешь книги; или пишешь песни, если ты музыкант, или танцуешь, если ты танцор.
If you speak, you are a singer; if you write, you are a singer; if you walk, you are a singer; if you work, you are a singer.
Если это работает, если это заставляет их чувствовать себя лучше, если это делает их более сосредоточенными, если это, кажется, приносит пользу большему благу, тогда почему бы и нет?
If it works, if it makes them feel better, if it makes them more centred, if it seems to benefit the greater good, then why not?