-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ежеквартальный
Перевод ежеквартальный на английский язык
ежеквартальный
Прилагательное
Ежеквартальный отчет был представлен на собрании.
The quarterly report was presented at the meeting.
Дополнительные переводы
Опеределения
ежеквартальный
Прилагательное
Происходящий или осуществляемый раз в квартал, то есть четыре раза в год.
Ежеквартальный отчет компании был представлен на собрании акционеров.
Относящийся к периоду в три месяца.
Ежеквартальная проверка оборудования позволяет избежать поломок.
Идиомы и фразы
ежеквартальный отчёт
Компания выпустила свой ежеквартальный отчёт.
quarterly report
The company released its quarterly report.
ежеквартальные выплаты
Фирма осуществляет ежеквартальные выплаты партнёрам.
quarterly payments
The firm makes quarterly payments to partners.
ежеквартальная прибыль
Финансовый директор объявил о росте ежеквартальной прибыли.
quarterly profit
The financial director announced an increase in quarterly profit.
ежеквартальное собрание
Мы проводим ежеквартальное собрание для обсуждения результатов.
quarterly meeting
We hold a quarterly meeting to discuss the results.
ежеквартальная проверка
Ежеквартальная проверка оборудования необходима для обеспечения безопасности.
quarterly inspection
Quarterly inspection of the equipment is necessary for safety assurance.
Примеры
Вид документа, раскрытого эмитентом (ежеквартальный отчет): ежеквартальный отчет ПАО «МОСКОВСКИЙ КРЕДИТНЫЙ БАНК».
Type of document disclosed by issuer (quarterly report): CREDIT BANK OF MOSCOW’s quarterly report.
Институт публикует ежеквартальный ежеквартальный журнал исследований, Пакистанский деловой обзор (PBR), который признается Комиссией по высшему образованию (HEC) в качестве категории X и ECONLIT, Журнал экономической литературы, США.
The Institute publishes the research quarterly journal, Pakistan Business Review (PBR), which is recognized by the Higher Education Commission (HEC) as category X, and ECONLIT, Journal of Economic Literature, USA.
Правительство РФ в составе отчетности об исполнении федерального бюджета представляет в Государственную Думу Федерального Собрания РФ и Совет Федерации Федерального Собрания РФ ежеквартальный и годовой отчет о поступлении и использовании нефтегазовых доходов федерального бюджета, формировании и использовании средств Фонда национального благосостояния, а также ежеквартальный и годовой отчет об управлении средствами указанного фонда.
Russian government as part of reporting on the federal budget is in the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation and the Council of Federation of the Federal Assembly of the Russian Federation's quarterly and annual report on the receipt and the use of oil and gas revenues of the federal budget, the formation and use of the Reserve Fund and national welfare Fund, as well as the quarterly and annual report on the management of these funds of funds.
Ежеквартальный опрос по занятости, который также опубликован сегодня, показал, что среднестатистический часовой ежеквартальный доход частного сектора увеличился на 1,2% до $28,37 и был на 2% выше, чем годом ранее.
The quarterly employment survey, also released today, showed private sector ordinary time average hourly earnings rose 1.2 percent to $28.37 in the September quarter and were 2 percent higher than a year earlier.
Вид документа, раскрытого эмитентом (ежеквартальный отчет): Ежеквартальный отчет.
The type of the document disclosed by the issuer: Quarterly report.