-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Дырявый
Перевод слова "дырявый" на Английский язык
дырявый
Прилагательное
Основная форма
/dɨˈrʲavɨj/
Основная форма
/dɨˈrʲavɨj/
Основная форма
/dɨˈrʲavɨj/
Основная форма
/dɨˈrʲavɨj/
дырявый муж.
дырявая жен.
дырявое средн.
дырявые множ.
дырявее Срав.
самый дырявый Превосх.
Она носила дырявые носки.
She wore holey socks.
Он купил дырявую бумагу для принтера.
He bought perforated paper for the printer.
У него был дырявый кран на кухне.
He had a leaky faucet in the kitchen.
Опеределения
дырявый
Прилагательное
Основная форма
/dɨˈrʲavɨj/
Основная форма
/dɨˈrʲavɨj/
Основная форма
/dɨˈrʲavɨj/
Основная форма
/dɨˈrʲavɨj/
Имеющий отверстия, дыры.
Его старая дырявая куртка не спасала от дождя.
Обладающий недостатками, несовершенный.
Дырявый план привел к провалу проекта.
О памяти: склонный всё забывать; характеризующийся забывчивостью (разговорное).
У меня дырявая память: я забываю даже собственный день рождения.
Идиомы и фразы
дырявый зонт
Я взял с собой дырявый зонт и промок под дождем.
leaky umbrella
I took a leaky umbrella with me and got soaked in the rain.
дырявый карман
У меня в джинсах дырявый карман, и я потерял монету.
holey pocket
I have a holey pocket in my jeans, and I lost a coin.
дырявый носок
Я заметил, что у меня на ноге дырявый носок.
holey sock
I noticed that I have a holey sock on my foot.
дырявый мешок
Борошно высыпалось из дырявого мешка.
holey sack
The flour spilled out of the holey sack.
дырявый ботинок
К сожалению, у меня остался только дырявый ботинок.
holey shoe
Unfortunately, I only have a holey shoe left.