-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дунайские
Перевод дунайские на английский язык
дунайский
Прилагательное
Дунайский регион славится своими виноградниками.
The Danubian region is famous for its vineyards.
Дополнительные переводы
Опеределения
дунайский
Прилагательное
Относящийся к реке Дунай, расположенный на Дунае или в его бассейне.
Дунайский регион славится своими живописными пейзажами и богатой историей.
Связанный с культурой, историей или традициями народов, проживающих в бассейне реки Дунай.
Дунайская музыка включает в себя разнообразные жанры и стили, характерные для стран, расположенных вдоль реки.
Идиомы и фразы
дунайский регион
Дунайский регион привлекает туристов своей живописной природой.
Danube region
The Danube region attracts tourists with its picturesque nature.
дунайский канал
Дунайский канал обеспечивает связь между реками Европы.
Danube canal
The Danube canal provides a link between the rivers of Europe.
дунайский флот
Дунайский флот играет важную роль в речных перевозках.
Danube fleet
The Danube fleet plays an important role in river transportation.
дунайский берег
На дунайском берегу есть прекрасные пешеходные маршруты.
Danube shore
There are beautiful walking trails on the Danube shore.
дунайский бассейн
Дунайский бассейн охватывает несколько европейских стран.
Danube basin
The Danube basin covers several European countries.
Примеры
Организаторами проведения праздника являются: Дунайский биосферный заповедник, WWF и Молодежный Дунайский Клуб, который работает на базе Информационно-туристического центра заповедника.
The holiday is arranged by: Danube biosphere reserve, WWF and Danube Youth club which works on the basis of Information and touristic centre of reserve.
В Вене практически все связано с Дунаем и название реки присутствует везде – Старый Дунай или Дунайская пойма, Дунайский канал и Дунайский остров, и множество набережных и пляжей.
In Vienna, almost everything is connected with the Danube and the name of the river is present everywhere – the Old Danube or the Danube floodplain, the Danube Canal and the Danube Island, and many promenades and beaches.
Работая вместе Дунайский танцевальный коллектив и Дунайский художественный ансамбль, создают множество творческих экспериментов и театральное представление венгерского народного танца.
The Duna Dance Workshop, working closely with the Duna Art Ensemble, gives opportunities for the creative experimentation and theatrical presentation of the hungarian folk dance.
- в пунктах продажи с логотипом BGTOLL, расположенных в основных пунктах пересечения границы - Калотина, Капитан-Андреево, Кулата, Дунайский мост - Русе, Дунайский мост - Видин, Силистра, Станке Лисицково и Илинден.
– at the sale points bearing the BGTOLL logo , located at the main border crossing points — Kalotina, Kapitan Andreevo, Kulata, Danube bridge — Ruse, Danube Bridge — Vidin, Silistra, Stanke Lisickovo and Ilinden.
В Вене все связано с Дунаем, и он присутствует буквально везде – Старый Дунай или Дунайская пойма, Дунайский канал и Дунайский остров, и множество набережных и пляжей.
In Vienna, almost everything is connected with the Danube and the name of the river is present everywhere – the Old Danube or the Danube floodplain, the Danube Canal and the Danube Island, and many promenades and beaches.