Дремать

Перевод дремать на английский язык

Глагол

дремал

Я люблю дремать после обеда.

I like to nap after lunch.

Он начал дремать во время лекции.

He started to doze during the lecture.

Кот дремал на подоконнике.

The cat was snoozing on the windowsill.

Глагол

Находиться в состоянии лёгкого, неглубокого сна.

Он любит дремать после обеда.

Быть в состоянии полусна, не полностью бодрствуя.

Пассажиры начали дремать в автобусе.

Находиться в состоянии покоя, бездействия.

Проект долгое время дремал, прежде чем его возобновили.

дремать в кресле

Он часто дремлет в кресле после обеда.

to doze in an armchair

He often dozes in the armchair after lunch.

дремать у окна

Она дремала у окна, слушая дождь.

to doze by the window

She was dozing by the window, listening to the rain.

дремать на солнце

Кот дремлет на солнце на балконе.

to doze in the sun

The cat is dozing in the sun on the balcony.

дремать на диване

После тяжелого дня он дремал на диване.

to doze on the sofa

After a hard day, he was dozing on the sofa.

дремать на уроке

Школьники иногда дремлют на уроке.

to doze in class

Schoolchildren sometimes doze in class.