-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Доуплотнение
Перевод слова "доуплотнение" на Английский язык
доуплотнение
Существительное
Основная форма
/dəʊpɫɐtˈnʲenʲɪje/
Основная форма
/dəʊpɫɐtˈnʲenʲɪje/
Употребляется преимущественно в технической и строительной речи.
recompaction
Technical term used in construction and geotechnics for an additional round of compaction. Доуплотнение грунта проводят перед укладкой покрытия.
The recompaction of the soil is carried out before the pavement is laid.
Опеределения
доуплотнение
Существительное
Основная форма
/dəʊpɫɐtˈnʲenʲɪje/
Основная форма
/dəʊpɫɐtˈnʲenʲɪje/
дополнительное уплотнение чего-либо; процесс или результат такого уплотнения
Доуплотнение грунта проводят перед укладкой покрытия.
Идиомы и фразы
доуплотнение грунта
После укладки трубопровода понадобилось доуплотнение грунта по всей траншее.
additional soil compaction
After laying the pipeline, additional soil compaction was required along the entire trench.
доуплотнение основания
Перед заливкой плиты выполнили доуплотнение основания виброплитой.
additional compaction of the base
Before pouring the slab, they performed additional compaction of the base with a vibratory plate compactor.
доуплотнение смеси
Для повышения прочности материала требуется доуплотнение смеси на месте укладки.
additional compaction of the mix
To increase the strength of the material, additional compaction of the mix in place is required.
доуплотнение бетона
Доуплотнение бетона в углах опалубки проводили с помощью глубинного вибратора.
additional compaction of concrete
Additional compaction of the concrete in the corners of the formwork was carried out using an internal (immersion) vibrator.
доуплотнение асфальта
На проблемных участках дорожники сделали доуплотнение асфальта катком.
additional compaction of asphalt
On problematic sections, the road crews performed additional compaction of the asphalt with a roller.
доуплотнение шва
После первичного монтажа было выполнено доуплотнение шва для устранения зазоров.
additional sealing of the joint
After the initial installation, additional sealing of the joint was performed to eliminate gaps.
доуплотнение слоя
Инженеры проверили, достаточно ли выполнено доуплотнение слоя перед следующей операцией.
additional compaction of the layer
The engineers checked whether sufficient additional compaction of the layer had been completed before the next operation.
доуплотнение насыпи
Доуплотнение насыпи провели после усадки материала под дождём.
recompaction of the embankment
Recompaction of the embankment was carried out after the material settled in the rain.
доуплотнение материала
При транспортировке произошло частичное рыхление, и потребовалось доуплотнение материала.
re-compaction of the material
During transportation, partial loosening occurred, and re-compaction of the material was required.
доуплотнение почвы
Весной на участке сделали доуплотнение почвы вокруг молодых деревьев.
additional soil compaction
In spring, they carried out additional soil compaction around the young trees on the plot.