-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Допастеризовать
Перевод слова "допастеризовать" на Английский язык
допастеризовать
Глагол
Основная форма
/dəpəstʲɪrʲɪzɐˈvatʲ/
Совершенный вид; обычно обозначает доведение пастеризации до конца или дополнительную пастеризацию.
repasteurize
Used in technical and food-processing contexts; means to pasteurize again or to complete pasteurization. Перед розливом сок допастеризовали.
The juice was repasteurized before bottling.
Опеределения
допастеризовать
Глагол
Основная форма
/dəpəstʲɪrʲɪzɐˈvatʲ/
подвергнуть дополнительной пастеризации или завершить пастеризацию чего-либо
Перед розливом сок допастеризовали.
Идиомы и фразы
допастеризовать молоко
Перед розливом молоко нужно допастеризовать.
to re-pasteurize milk
The milk needs to be re-pasteurized before bottling.
допастеризовать сливки
На линии решили допастеризовать сливки при более высокой температуре.
to re-pasteurize the cream
On the production line, they decided to re-pasteurize the cream at a higher temperature.
допастеризовать сок
Производитель обязан допастеризовать сок перед упаковкой.
to re-pasteurize the juice
The manufacturer is required to re-pasteurize the juice before packaging.
допастеризовать напиток
Технолог предложил допастеризовать напиток, чтобы увеличить срок хранения.
to re-pasteurize the beverage
The technologist suggested re-pasteurizing the beverage to extend its shelf life.
допастеризовать пиво
На этом этапе пиво допастеризуют уже после фильтрации.
repasteurize the beer
At this stage, the beer is repasteurized after filtration.
допастеризовать квас
Завод начал допастеризовать квас перед отправкой в торговые сети.
to re-pasteurize kvass
The plant began re-pasteurizing kvass before shipping it to retail chains.
допастеризовать продукт
Если продукт не прошел цикл полностью, его нужно допастеризовать.
to re-pasteurize the product
If the product did not complete the cycle, it needs to be re-pasteurized.
допастеризовать смесь
Смесь допастеризовали в отдельной емкости.
to further pasteurize the mixture
The mixture was further pasteurized in a separate container.
допастеризовать сыворотку
Для безопасности сыворотку решили допастеризовать повторно.
to re-pasteurize the whey
For safety, they decided to re-pasteurize the whey.
допастеризовать томатный сок
Томатный сок допастеризовали и сразу отправили на линию розлива.
to re-pasteurize the tomato juice
They re-pasteurized the tomato juice and immediately sent it to the filling line.