Дооценка

Перевод слова "дооценка" на Английский язык

Существительное

Used in finance, accounting, and valuation; usually refers to a revised estimate of value.

После проверки была проведена дооценка стоимости оборудования.

After the inspection, a revaluation of the equipment's value was carried out.

Used especially in property and general valuation contexts; implies appraisal made again.

После переоценки и дооценки здания его рыночная стоимость изменилась.

After the reappraisal of the building, its market value changed.

Дополнительные переводы

Broader administrative and analytical term; less specific than revaluation.

Существительное

Дополнительная или повторная оценка чего-либо, обычно для уточнения стоимости.

После проверки была проведена дооценка стоимости оборудования.

дооценка активов

В отчете за год была проведена дооценка активов компании.

revaluation of assets

The annual report included a revaluation of the company's assets.

дооценка основных средств

Бухгалтерия завершила дооценку основных средств после независимой экспертизы.

upward revaluation of fixed assets

The accounting department completed the upward revaluation of fixed assets following an independent valuation.

дооценка имущества

Для страхования понадобилась дооценка имущества предприятия.

revaluation of assets

A revaluation of the company's assets was required for insurance purposes.

дооценка стоимости

Экспертная дооценка стоимости объекта заняла несколько дней.

upward revaluation (of value)

The expert's upward revaluation of the asset's value took several days.

дооценка недвижимости

После ремонта была проведена дооценка недвижимости.

property revaluation

After the renovation, a property revaluation was carried out.

дооценка товара

В магазине состоялась дооценка товара перед новой поставкой.

re-pricing of goods

The store carried out a re-pricing of goods before the new shipment.