Дооксигенаторный
Перевод слова "дооксигенаторный" на Английский язык
дооксигенаторный
ПрилагательноеОсновная форма
/dəəksʲɪɡʲɪnɐˈtornɨj/
Основная форма
/dəəksʲɪɡʲɪnɐˈtornɨj/
Термин преимущественно в технической речи; обычно употребляется как относительное прилагательное и не образует степеней сравнения.
deoxygenator
Technical, used attributively before a noun to mean 'relating to a deoxygenator'. Дооксигенаторный узел установили в составе новой системы.
The deoxygenator unit was installed as part of the new system.
Опеределения
дооксигенаторный
ПрилагательноеОсновная форма
/dəəksʲɪɡʲɪnɐˈtornɨj/
Основная форма
/dəəksʲɪɡʲɪnɐˈtornɨj/
относящийся к дооксигенатору, связанный с ним
Дооксигенаторный узел установили в составе новой системы.
Идиомы и фразы
дооксигенаторный контур
Для оценки состояния системы проверили дооксигенаторный контур на наличие утечек.
pre-oxygenator circuit
To assess the condition of the system, they checked the pre-oxygenator circuit for leaks.
дооксигенаторный участок
На дооксигенаторном участке наблюдалось повышение давления.
pre-oxygenator section
An increase in pressure was observed in the pre-oxygenator section.
дооксигенаторный фильтр
Дооксигенаторный фильтр заменили перед началом процедуры.
pre-oxygenator filter
The pre-oxygenator filter was replaced before the start of the procedure.
дооксигенаторный насос
Дооксигенаторный насос работал без сбоев в течение всей операции.
pre-oxygenator pump
The pre-oxygenator pump operated without malfunctions throughout the entire procedure.
дооксигенаторный поток
Дооксигенаторный поток крови был увеличен по решению хирурга.
pre-oxygenator flow
The pre-oxygenator flow of blood was increased at the surgeon's request.
дооксигенаторное давление
Дооксигенаторное давление контролировали каждые десять минут.
pre-oxygenator pressure
The pre-oxygenator pressure was monitored every ten minutes.
дооксигенаторная линия
Дооксигенаторная линия была надежно зафиксирована на аппарате.
pre-oxygenator line
The pre-oxygenator line was securely attached to the device.
дооксигенаторная кровь
Дооксигенаторная кровь направлялась в оксигенатор без задержек.
pre-oxygenator blood
Pre-oxygenator blood was directed to the oxygenator without delay.
дооксигенаторная часть
Дооксигенаторная часть системы требует особенно тщательной проверки.
pre-oxygenator part
The pre-oxygenator part of the system requires particularly thorough inspection.
дооксигенаторный датчик
Дооксигенаторный датчик показал стабильные значения на протяжении всей процедуры.
pre-oxygenator sensor
The pre-oxygenator sensor showed stable readings throughout the procedure.