Домохозяин
Перевод слова "домохозяин" на Английский язык
домохозяин
СуществительноеОсновная форма
/dəməxɐˈzʲæjɪn/
домохозяин
домохозяина
домохозяину
домохозяином
домохозяине
домохозяева множ.
домохозяев множ.
домохозяевам множ.
домохозяевами множ.
домохозяевах множ.
Наш домохозяин поднял арендную плату.
Our landlord raised the rent.
Домохозяин всегда следит за порядком в доме.
The householder always keeps the house in order.
Опеределения
домохозяин
СуществительноеОсновная форма
/dəməxɐˈzʲæjɪn/
Владелец дома; домовладелец (часто сдающий жильё в наём).
Домохозяин регулярно проверяет состояние сдаваемой квартиры и общается с арендаторами.
(устар.) Глава семьи, хозяин дома.
С раннего утра домохозяин распоряжался работой слуг и присматривал за хозяйством.
Идиомы и фразы
образцовый домохозяин
Он был образцовый домохозяин, который всегда заботился о домашнем уюте.
ideal homemaker
He was an ideal homemaker who always cared about home comfort.
бывший домохозяин
Теперь он работающий человек, но когда-то был бывший домохозяин.
former homemaker
Now he is a working man, but he was once a former homemaker.
хороший домохозяин
Она считается хороший домохозяин своей семьей и друзьями.
good homemaker
She is considered a good homemaker by her family and friends.
ответственный домохозяин
Ответственный домохозяин всегда следит за порядком в доме.
responsible homemaker
A responsible homemaker always keeps order in the house.
ленивый домохозяин
Ленивый домохозяин редко убирает и готовит.
lazy homemaker
A lazy homemaker rarely cleans and cooks.