-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Дом-квинслендер
Перевод слова "дом-квинслендер" на Английский язык
дом-квинслендер
Существительное
Основная форма
/dom kvʲinslʲendʲer/
Основная форма
/dom kvʲinslʲendʲer/
Сложное нарицательное существительное; в устойчивом употреблении обе части склоняются.
An Australian timber house style, typically raised on stumps and surrounded by a wide veranda.
Старинный дом-квинслендер стоял на высоких сваях и был окружён широкой верандой.
The old Queenslander stood on high stumps and was surrounded by a wide veranda.
Опеределения
дом-квинслендер
Существительное
Основная форма
/dom kvʲinslʲendʲer/
Основная форма
/dom kvʲinslʲendʲer/
Дом, построенный в стиле квинслендер: обычно деревянный, на высоких сваях и с широкой верандой.
Старинный дом-квинслендер стоял на высоких сваях и был окружён широкой верандой.
Идиомы и фразы
старый дом-квинслендер
На тихой улице стоит старый дом-квинслендер с широкой верандой.
an old Queenslander-style house
An old Queenslander-style house with a wide veranda stands on a quiet street.
деревянный дом-квинслендер
Мы увидели деревянный дом-квинслендер, поднятый на сваях.
wooden Queenslander house
We saw a wooden Queenslander house raised on stilts.
двухэтажный дом-квинслендер
Двухэтажный дом-квинслендер выглядел очень необычно для городского района.
two-storey Queenslander-style house
The two-storey Queenslander-style house looked very unusual for an urban neighbourhood.
дом-квинслендер в Брисбене
Дом-квинслендер в Брисбене хорошо приспособлен к жаркому климату.
Queenslander house in Brisbane
A Queenslander house in Brisbane is well adapted to the hot climate.
реставрация дома-квинслендера
Реставрация дома-квинслендера заняла почти год.
restoration of a Queenslander house
The restoration of a Queenslander house took almost a year.
архитектура дома-квинслендера
Архитектура дома-квинслендера сочетает практичность и местные традиции.
architecture of a Queenslander house
The architecture of a Queenslander house combines practicality with local traditions.
стиль дома-квинслендера
Стиль дома-квинслендера легко узнать по высокой крыше и веранде.
Queenslander-style house
The Queenslander-style house is easy to recognize by its high roof and verandah.
фасад дома-квинслендера
Фасад дома-квинслендера отреставрировали в историческом стиле.
facade of the Queenslander house
The facade of the Queenslander house was restored in a historic style.
веранда дома-квинслендера
С веранды дома-квинслендера открывался вид на сад.
verandah of a Queenslander house
From the verandah of the Queenslander house there was a view of the garden.
покупка дома-квинслендера
Покупка дома-квинслендера оказалась выгодной инвестицией.
purchase of a Queenslander house
The purchase of a Queenslander house proved to be a profitable investment.