-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Докторантура
Перевод слова "докторантура" на Английский язык
докторантура
Существительное
Основная форма
/dəktərɐnˈturə/
doctoral studies
Academic usage; refers to postgraduate training leading to a doctoral degree. После аспирантуры она поступила в докторантуру.
After completing her postgraduate training, she entered doctoral studies.
doctoral program
Common in higher education, especially in US English. После аспирантуры она поступила в докторантуру.
After completing her postgraduate training, she entered a doctoral program.
doctoral school
Used for a university unit or organized doctoral training structure. Докторантура университета объявила набор на следующий год.
The university's doctoral school announced admissions for next year.
Опеределения
докторантура
Существительное
Основная форма
/dəktərɐnˈturə/
Форма послевузовской подготовки научных кадров высшей квалификации для получения степени доктора наук.
После аспирантуры она поступила в докторантуру.
Подразделение вуза или научной организации, ведущее такую подготовку.
Докторантура университета объявила набор на следующий год.
Идиомы и фразы
поступить в докторантуру
В этом году она решила поступить в докторантуру.
to enroll in a PhD program
This year she decided to enroll in a PhD program.
поступление в докторантуру
Поступление в докторантуру требует хорошего научного резюме.
admission to a doctoral program
Admission to a doctoral program requires a strong academic CV.
зачисление в докторантуру
Зачисление в докторантуру проходит по результатам конкурса.
enrollment in the doctoral program
Enrollment in the doctoral program is based on the results of a competitive selection.
обучение в докторантуре
Обучение в докторантуре занимает несколько лет.
doctoral studies
Doctoral studies take several years.
учиться в докторантуре
Он учится в докторантуре и одновременно работает в лаборатории.
to study in a doctoral program
He is studying in a doctoral program and also works in a laboratory.
окончить докторантуру
После нескольких лет работы она смогла окончить докторантуру.
to complete a doctoral program
After several years of work, she was able to complete her doctoral program.
закончить докторантуру
Ему осталось совсем немного, чтобы закончить докторантуру.
to complete a doctoral program
He has very little left to complete his doctoral program.
отчисление из докторантуры
Отчисление из докторантуры возможно при невыполнении учебного плана.
expulsion from the doctoral program
Expulsion from the doctoral program may occur if the academic requirements are not met.
конкурс в докторантуру
Конкурс в докторантуру в этом университете был очень высоким.
competition for admission to the doctoral program
The competition for admission to the doctoral program at this university was very high.
документы в докторантуру
Она подала документы в докторантуру в начале лета.
documents for the doctoral program
She submitted documents for the doctoral program at the beginning of the summer.
программа докторантуры
Программа докторантуры включает исследовательскую работу и публикации.
postdoctoral program
The postdoctoral program includes research work and publications.
срок обучения в докторантуре
Срок обучения в докторантуре зависит от специальности и вуза.
the duration of doctoral studies
The duration of doctoral studies depends on the specialty and the university.