-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Дождемашина
Перевод слова "дождемашина" на Английский язык
дождемашина
Существительное
Основная форма
/dəʐdʲɪmɐˈʂɨnə/
Редкое слово; употребляется как название устройства для искусственного дождя.
rain machine
Used in film, theatre, and special-effects production to create artificial rain. На съёмочной площадке установили дождемашину.
A rain machine was installed on the set.
Опеределения
дождемашина
Существительное
Основная форма
/dəʐdʲɪmɐˈʂɨnə/
Устройство для создания искусственного дождя.
На съёмочной площадке установили дождемашину.
Идиомы и фразы
арендовать дождемашину
Мы решили арендовать дождемашину для съемок клипа.
to rent a rain machine
We decided to rent a rain machine for the music video shoot.
купить дождемашину
Театр планирует купить дождемашину для новых постановок.
to buy a rain machine
The theater plans to buy a rain machine for its new productions.
включить дождемашину
Перед началом сцены техник успел включить дождемашину.
turn on the rain machine
Before the scene began, the technician managed to turn on the rain machine.
выключить дождемашину
После репетиции надо сразу выключить дождемашину.
turn off the rain machine
After the rehearsal, you need to turn off the rain machine immediately.
настроить дождемашину
Звукорежиссер помог настроить дождемашину под нужный эффект.
to set up the rain machine
The sound engineer helped set up the rain machine for the desired effect.
установить дождемашину
На площадке быстро установили дождемашину рядом со сценой.
to set up a rain machine
At the venue they quickly set up a rain machine next to the stage.
использовать дождемашину
Режиссер решил использовать дождемашину в финальном эпизоде.
use a rain machine
The director decided to use a rain machine in the final episode.
обслуживание дождемашины
Регулярное обслуживание дождемашины продлевает срок ее работы.
rain machine maintenance
Regular rain machine maintenance extends its service life.
работа дождемашины
Работа дождемашины должна быть почти бесшумной.
operation of the rain machine
The operation of the rain machine must be almost silent.
сценическая дождемашина
Сценическая дождемашина создала эффект настоящего ливня.
stage rain machine
The stage rain machine created the effect of a real downpour.
театральная дождемашина
Театральная дождемашина понадобилась для постановки водной сцены.
stage rain machine
A stage rain machine was needed to stage the water scene.
профессиональная дождемашина
Профессиональная дождемашина дает очень реалистичный эффект дождя.
professional rain machine
The professional rain machine produces a very realistic rain effect.