-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Дисперсионно-зависимый
Перевод слова "дисперсионно-зависимый" на Английский язык
дисперсионно-зависимый
Прилагательное
Основная форма
/dʲɪspʲɪrsʲɪˈonːə zəvʲɪˈsʲimɨj/
Основная форма
/dʲɪspʲɪrsʲɪˈonːə zəvʲɪˈsʲimɨj/
Основная форма
/dʲɪspʲɪrsʲɪˈonːə zəvʲɪˈsʲimɨj/
Основная форма
/dʲɪspʲɪrsʲɪˈonːə zəvʲɪˈsʲimɨj/
Употребляется преимущественно в научной и технической речи; первая часть сложного прилагательного неизменяема.
dispersion-dependent
Physics, optics; describing a property that varies as a result of dispersion. Дисперсионно-зависимые свойства среды меняются с частотой излучения.
The dispersion-dependent properties of the medium change with the frequency of the radiation.
Опеределения
дисперсионно-зависимый
Прилагательное
Основная форма
/dʲɪspʲɪrsʲɪˈonːə zəvʲɪˈsʲimɨj/
Основная форма
/dʲɪspʲɪrsʲɪˈonːə zəvʲɪˈsʲimɨj/
Основная форма
/dʲɪspʲɪrsʲɪˈonːə zəvʲɪˈsʲimɨj/
Основная форма
/dʲɪspʲɪrsʲɪˈonːə zəvʲɪˈsʲimɨj/
Зависящий от дисперсии; связанный с явлением дисперсии.
Дисперсионно-зависимые свойства среды меняются с частотой излучения.
Идиомы и фразы
дисперсионно-зависимая задержка
В оптическом канале дисперсионно-зависимая задержка заметно ухудшает передачу сигнала.
dispersion-dependent delay
In an optical channel, dispersion-dependent delay noticeably degrades signal transmission.
дисперсионно-зависимая модуляция
В эксперименте наблюдалась дисперсионно-зависимая модуляция импульса.
dispersion-dependent modulation
In the experiment, dispersion-dependent modulation of the pulse was observed.
дисперсионно-зависимая среда
В дисперсионно-зависимой среде скорость распространения волны меняется с частотой.
dispersive medium
In a dispersive medium, the propagation speed of a wave varies with frequency.
дисперсионно-зависимая фаза
При прохождении через среду дисперсионно-зависимая фаза изменяется нелинейно.
dispersion-dependent phase
When passing through the medium, the dispersion-dependent phase changes nonlinearly.
дисперсионно-зависимое распространение
Для этой волны характерно дисперсионно-зависимое распространение в волноводе.
dispersion-dependent propagation
This wave is characterized by dispersion-dependent propagation in the waveguide.
дисперсионно-зависимое усиление
Система должна компенсировать дисперсионно-зависимое усиление в широком диапазоне частот.
dispersion-dependent gain
The system must compensate for dispersion-dependent gain over a wide frequency range.
дисперсионно-зависимые потери
На длинной линии связи дисперсионно-зависимые потери становятся особенно заметными.
dispersion-dependent losses
On a long communication line, dispersion-dependent losses become especially noticeable.
дисперсионно-зависимый коэффициент
Для модели был введён дисперсионно-зависимый коэффициент, учитывающий свойства среды.
dispersion-dependent coefficient
A dispersion-dependent coefficient was introduced into the model, taking into account the properties of the medium.
дисперсионно-зависимый режим
Устройство работало в дисперсионно-зависимом режиме, характерном для высоких частот.
dispersion-dependent regime
The device operated in a dispersion-dependent regime characteristic of high frequencies.
дисперсионно-зависимый сдвиг
Исследователи измерили дисперсионно-зависимый сдвиг частоты в системе связи.
dispersion-dependent shift
Researchers measured a dispersion-dependent frequency shift in the communication system.
дисперсионно-зависимый спектр
Дисперсионно-зависимый спектр сигнала изменился после прохождения через фильтр.
dispersion-dependent spectrum
The dispersion-dependent spectrum of the signal changed after passing through the filter.
дисперсионно-зависимый эффект
Этот дисперсионно-зависимый эффект важно учитывать при проектировании прибора.
dispersion-dependent effect
This dispersion-dependent effect should be taken into account when designing the device.