Дискант
Перевод слова "дискант" на Английский язык
дискант
СуществительноеОсновная форма
/dʲɪˈskant/
Основная форма
/dʲɪˈskant/
дискант
дисканта
дисканту
дискантом
дисканте
дисканты множ.
дискантов множ.
дискантам множ.
дискантами множ.
дискантах множ.
В хоре он пел дискантом.
In the choir, he sang descant.
Опеределения
дискант
СуществительноеОсновная форма
/dʲɪˈskant/
Основная форма
/dʲɪˈskant/
Высокий певческий голос (детский, женский или мальчиковый), по диапазону близкий к сопрано.
Чистый дискант мальчика-певца легко перекрывал звуки органа.
Певец, обладающий таким голосом.
Юный дискант получил сольную партию в рождественском концерте.
Голосовая партия многоголосного музыкального произведения, предназначенная для такого голоса.
Дискант начинается на высокой ноте и ведёт основную мелодическую линию хора.
Идиомы и фразы
поющий дискант
В хоре выступил поющий дискант.
singing treble
A singing treble performed in the choir.
дискант мальчика
У него был чистый дискант мальчика.
boy's treble
He had a pure boy's treble.
звучный дискант
Звучный дискант разносился по залу.
resonant treble
The resonant treble echoed through the hall.
дискант в хоре
Дискант в хоре был особенно выразителен.
treble in the choir
The treble in the choir was particularly expressive.
музыкальный дискант
Музыкальный дискант подчёркивал мелодию.
musical treble
The musical treble emphasized the melody.