ru

Динамит

en

Перевод динамит на английский язык

динамит
Существительное
raiting
Рабочие использовали динамит для разрушения старого здания.
The workers used dynamite to demolish the old building.

Опеределения

динамит
Существительное
raiting
Взрывчатое вещество, состоящее из нитроглицерина, впитанного в пористый материал, используемое для разрушения твердых материалов.
Рабочие использовали динамит для взрыва скалы и прокладки дороги.

Идиомы и фразы

тротиловый динамит
Тротиловый динамит используется в строительстве.
TNT dynamite
TNT dynamite is used in construction.
эксплозивный динамит
Эксплозивный динамит требует осторожного обращения.
explosive dynamite
Explosive dynamite requires careful handling.
динамитный заряд
Динамитный заряд был установлен в туннеле.
dynamite charge
The dynamite charge was set in the tunnel.
упаковка динамита
Он нашел упаковку динамита в старом сарае.
pack of dynamite
He found a pack of dynamite in the old barn.
запал для динамита
Запал для динамита должен быть надежно закреплён.
dynamite fuse
The dynamite fuse must be securely fastened.

Примеры

quotes Динамит Динамит Нобель открыл, что нитроглицерин в составе инертной субстанции, такой, как диатомовая земля (кизельгур), становится безопаснее и удобнее для использования, и эту смесь в 1867 он запатентовал под названием динамит.
quotes Nobel found that when nitroglycerin was incorporated in an absorbent inert substance like kieselguhr (diatomaceous earth) it became safer and more convenient to handle, and this mixture he patented in 1867 as ‘dynamite’.
quotes Он высказал их, и это динамит - но у меня тоже есть динамит, который я пока ещё не намерен взорвать.
quotes He did and it is dynamite--but I have some dynamite too which I'm not exploding now.
quotes Это все равно, что бросать динамит в озеро, чтобы ловить рыбу: для вас динамит — это инструмент для зарабатывания денег, но что касается экосистемы озера, кто-то на него напал.
quotes It’s like throwing dynamite into a lake to catch fish: to you, the dynamite is a money-making tool, but as far as the lake’s ecosystem is concerned, someone has attacked it.
quotes По сравнению с Вибросейс, динамит также оперативно неэффективным, потому что каждый точечный источник должна быть пробурена и динамит размещен в отверстии.
quotes Compared to Vibroseis, dynamite is also operationally inefficient because each source point needs to be drilled and the dynamite placed in the hole.
quotes После «Big Black Boots» Динамит занялся клубным танцевальным поп-рэпом: вошёл в первый состав группы VIP77 (Тимати, Доминик Джокер, Анастасия Кочеткова, Master Spensor, MC Динамит), выступал в клубах на B-вечеринках.
quotes After «Big Black Boots» Dynamite took up club dance pop rap: entered the first of the group VIP77 (Timothy, Dominique Joker, Anastasia Kochetkova, Master Spensor, MC Dynamite), performed in clubs on the B-parties.