ru

Диалектализация

en

Перевод слова "диалектализация" на Английский язык

диалектализация
Существительное
raiting
Основная форма
/dʲɪɐlʲɪktəlʲɪˈzat͡sɨjə/
dialectalization
Linguistics; the process of developing dialect features or becoming more dialect-like.
Диалектализация речи в удалённых деревнях усилилась из-за длительной изоляции.
The dialectalization of speech in remote villages increased because of prolonged isolation.
Дополнительные переводы
dialectization
Also used in linguistics for the same process.

Опеределения

диалектализация
Существительное
raiting
Основная форма
/dʲɪɐlʲɪktəlʲɪˈzat͡sɨjə/
процесс приобретения языком, говором или речью диалектных особенностей; распространение диалектных черт
Диалектализация речи в удалённых деревнях усилилась из-за длительной изоляции.

Идиомы и фразы

процесс диалектализации
Процесс диалектализации в этих говорах начался ещё в средневековье.
process of dialectalization
The process of dialectalization in these dialects began as early as the Middle Ages.
стадии диалектализации
Учёные выделяют несколько стадий диалектализации сельской речи.
stages of dialectalization
Researchers identify several stages of dialectalization in rural speech.
диалектализация языка
Диалектализация языка проявилась в расхождении фонетики и лексики.
dialectalization of the language
The dialectalization of the language manifested itself in divergences in phonetics and vocabulary.
диалектализация речи
В удалённых районах диалектализация речи особенно заметна у старшего поколения.
dialectalization of speech
In remote areas, the dialectalization of speech is especially noticeable among the older generation.
диалектализация лексики
Диалектализация лексики привела к появлению множества местных названий предметов.
dialectalization of vocabulary
The dialectalization of vocabulary led to the emergence of many local names for objects.
диалектализация грамматики
Диалектализация грамматики затронула формы склонения и спряжения.
dialectalization of grammar
The dialectalization of grammar affected the forms of declension and conjugation.
диалектализация фонетики
Диалектализация фонетики выразилась в особом произношении безударных гласных.
dialectalization of phonetics
The dialectalization of phonetics manifested itself in a distinctive pronunciation of unstressed vowels.
углубление диалектализации
Углубление диалектализации связано с длительной изоляцией поселений.
deepening of dialectalization
The deepening of dialectalization is associated with the prolonged isolation of settlements.
вопрос диалектализации
Вопрос диалектализации этого наречия до сих пор остаётся спорным.
the question of dialectalization
The question of dialectalization of this dialect is still disputed.
результаты диалектализации
Результаты диалектализации хорошо видны в сравнении старых и новых записей.
results of dialectalization
The results of dialectalization are clearly visible when comparing old and new recordings.