-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дехлорирование
Перевод дехлорирование на английский язык
дехлорирование
Существительное
Дехлорирование воды необходимо для удаления хлора.
Dechlorination of water is necessary to remove chlorine.
Опеределения
дехлорирование
Существительное
Процесс удаления хлора из химического соединения или вещества.
Дехлорирование воды проводится для снижения содержания хлора перед её использованием в бытовых целях.
Идиомы и фразы
процесс дехлорирования
Процесс дехлорирования обеспечивает удаление хлора из воды.
process of dechlorination
The process of dechlorination ensures the removal of chlorine from water.
аппарат дехлорирования
Аппарат дехлорирования установлен на линии водоподготовки.
dechlorination apparatus
The dechlorination apparatus is installed on the water treatment line.
эффективность дехлорирования
Эффективность дехлорирования оценивается по содержанию остаточного хлора.
effectiveness of dechlorination
The effectiveness of dechlorination is evaluated by the residual chlorine content.
катализатор дехлорирования
Катализатор дехлорирования ускоряет разложение хлорсодержащих веществ.
dechlorination catalyst
The dechlorination catalyst accelerates the decomposition of chlorine-containing substances.
стадия дехлорирования
Стадия дехлорирования завершает процесс очистки воды.
stage of dechlorination
The stage of dechlorination completes the water purification process.
реакция дехлорирования
Реакция дехлорирования может проходить при комнатной температуре.
reaction of dechlorination
The reaction of dechlorination can take place at room temperature.
реактор дехлорирования
В реакторе дехлорирования происходит химическое преобразование хлорорганики.
dechlorination reactor
Chemical transformation of organochlorine occurs in the dechlorination reactor.
технология дехлорирования
Современная технология дехлорирования снижает риск образования вредных соединений.
dechlorination technology
Modern dechlorination technology reduces the risk of harmful compounds formation.
установка дехлорирования
Установка дехлорирования была введена на предприятии в прошлом году.
dechlorination unit
The dechlorination unit was introduced at the plant last year.
метод дехлорирования
Выбранный метод дехлорирования зависит от типа загрязнения.
method of dechlorination
The chosen method of dechlorination depends on the type of pollution.
Примеры
Во-вторых, микробиологическое дехлорирование, как правило, действует несколько медленнее на ПХБ в качестве загрязняющего вещества почвы по сравнению с другими способами.
Secondly, microbial dechlorination tends to be rather slow acting on PCB as a soil contaminant in comparison to other methods.
Химическое хлорирование и дехлорирование используются для производства чистых, безопасных стоков, пригодных для сброса за борт.
Chemical chlorination and dechlorination are employed to produce a clean, safe, effluent suitable for discharging overboard.
Кроме того, Utraaqua производит системы для специальных процедур, включая фотохимическое окисление чистой воды и дехлорирование воды в бассейне.
Also, Utraaqua manufactures systems for special applications such as photochemical oxidation of ultrapure water and de-chlorination of pool water.
Дехлорирование – удаление избыточного остаточного хлора, обычно после процедуры суперхлорирования.
Dechlorination (DI) – The removal excess chlorine residual, often after super-chlorination.
Химическое хлорирование и дехлорирование используются для получения чистых, безопасных стоков, которые пригодны для сброса за борт.
Chemical chlorination and dechlorination are employed to produce a clean, safe, effluent suitable for discharging overboard.