-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Детектив-ас
Перевод слова "детектив-ас" на Английский язык
детектив-ас
Существительное
Основная форма
/dʲɪtʲɪktʲíf-as/
Сложное существительное с дефисом; склоняются обе части.
ace detective
Informal; used for someone exceptionally skilled at detective work. В романе он показан как детектив-ас, раскрывающий самые сложные дела.
In the novel, he is shown as an ace detective who solves the most difficult cases.
Опеределения
детектив-ас
Существительное
Основная форма
/dʲɪtʲɪktʲíf-as/
Очень опытный, искусный детектив; выдающийся сыщик.
В романе он показан как детектив-ас, раскрывающий самые сложные дела.
Идиомы и фразы
опытный детектив-ас
Опытный детектив-ас быстро раскрыл запутанное дело.
seasoned ace detective
The seasoned ace detective quickly solved the puzzling case.
настоящий детектив-ас
В городе все знали, что он настоящий детектив-ас.
a real ace detective
Everyone in town knew that he was a real ace detective.
частный детектив-ас
Частный детектив-ас взялся за поиски пропавшего человека.
ace private detective
The ace private detective took on the search for a missing person.
знаменитый детектив-ас
Знаменитый детектив-ас снова удивил коллег своей наблюдательностью.
renowned ace detective
The renowned ace detective once again surprised his colleagues with his keen powers of observation.
легендарный детектив-ас
Легендарный детектив-ас не оставлял ни одной улики без внимания.
legendary ace detective
The legendary ace detective didn't overlook a single clue.
лучший детектив-ас
Лучший детектив-ас отдела сумел понять мотив преступника за один вечер.
the best ace detective
The department's best ace detective managed to understand the criminal's motive in a single evening.
детектив-ас своего дела
Она всегда говорила, что он детектив-ас своего дела.
an ace detective
She always said that he was an ace detective.
детектив-ас по расследованию
Детектив-ас по расследованию краж нашел важную зацепку.
ace detective specializing in investigations
The ace detective specializing in theft investigations found an important lead.
детектив-ас в отставке
Детектив-ас в отставке теперь консультирует полицию.
retired ace detective
The retired ace detective now consults for the police.
детектив-ас мирового уровня
Детектив-ас мирового уровня приехал на конференцию.
world-class ace detective
A world-class ace detective arrived at the conference.
детектив-ас с безупречной репутацией
Детектив-ас с безупречной репутацией не мог позволить себе ошибку.
ace detective with an impeccable reputation
An ace detective with an impeccable reputation could not afford to make a mistake.