-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Депутаты
Перевод депутаты на английский язык
депутат
Существительное
Депутат предложил новый законопроект.
The deputy proposed a new bill.
Депутат активно участвует в заседаниях парламента.
The member of parliament actively participates in parliamentary sessions.
Депутат от нашего округа встретился с избирателями.
The representative from our district met with the voters.
Опеределения
депутат
Существительное
Лицо, избранное в представительный орган власти для участия в законодательной деятельности.
Депутат предложил новый законопроект на рассмотрение парламента.
Идиомы и фразы
депутат госдумы
Депутат Госдумы выступил с речью.
Member of the State Duma
The member of the State Duma gave a speech.
народный депутат
Народный депутат выступил с речью в парламенте.
people's deputy
The people's deputy gave a speech in parliament.
депутат парламента
Депутат парламента предложил новый закон.
parliament member
The parliament member proposed a new law.
депутатская неприкосновенность
Депутатская неприкосновенность защищает его от преследования.
parliamentary immunity
Parliamentary immunity protects him from prosecution.
депутатский корпус
Депутатский корпус собрался для обсуждения бюджета.
deputy corps
The deputy corps gathered to discuss the budget.
мандат депутата
После выборов он получил мандат депутата.
deputy's mandate
After the elections, he received the deputy's mandate.
кандидат в депутаты
Он был кандидатом в депутаты на местных выборах.
candidate for deputy
He was a candidate for deputy in the local elections.
избирать депутата
Жители района избирать депутата для местного совета.
(to) elect a deputy
The district residents elect a deputy for the local council.