ru

Демультиплексирование

en

Перевод демультиплексирование на английский язык

демультиплексирование
Существительное
raiting
Демультиплексирование позволяет разделить сигнал на несколько потоков.
Demultiplexing allows splitting a signal into multiple streams.

Опеределения

демультиплексирование
Существительное
raiting
Процесс разделения объединённого потока данных на отдельные потоки, соответствующие различным каналам или источникам.
Демультиплексирование позволяет восстановить исходные данные из объединённого сигнала, поступающего по одному каналу связи.

Идиомы и фразы

цифровое демультиплексирование
Цифровое демультиплексирование позволяет передавать несколько сигналов вместе.
digital demultiplexing
Digital demultiplexing allows multiple signals to be transmitted together.
оптическое демультиплексирование
Оптическое демультиплексирование используется в волоконно-оптических системах.
optical demultiplexing
Optical demultiplexing is used in fiber optic systems.
частотное демультиплексирование
Частотное демультиплексирование разделяет сигналы по частотам.
frequency demultiplexing
Frequency demultiplexing separates signals by frequencies.
временное демультиплексирование
Временное демультиплексирование применяется в системах с временным разделением каналов.
time demultiplexing
Time demultiplexing is used in systems with time division channels.
аппаратное демультиплексирование
Аппаратное демультиплексирование выполняется специализированными устройствами.
hardware demultiplexing
Hardware demultiplexing is performed by specialized devices.

Примеры

quotes Исследователи из Университета Брауна говорят, что они уже нашли способ выполнить как мультиплексирование, так и демультиплексирование.
quotes Researchers at Brown University say that they have now discovered a way to perform both multiplexing and demultiplexing.
quotes M2Vs создаются демультиплексирования (демультиплексирование) существующий в формате MPEG-2, или путем преобразования другого видео в формат MPEG-2.
quotes M2Vs are created by demultiplexing (demuxing) an existing MPEG-2, or by converting another video format to MPEG-2.
quotes Теперь вы разделили их, и это демультиплексирование».
quotes "Now you've separated them and that's demultiplexing."
quotes Угол «утечки» зависит от частоты излучения, следовательно, 10 различных частот будут излучаться с 10 различных углов (демультиплексирование), а с помощью обратного процесса устройство сможет мультиплексировать.
quotes The angle the radiation leaks out is dependent on its frequency, hence 10 different frequencies will radiate at 10 different angles (demultiplexing) and by reversing the process the device can multiplex.
quotes Узел 62 демультиплексирования осуществляет демультиплексирование ТП, поступающего от тюнера 61, в кодированный аудиосигнал, кодированный видеосигнал и управляющий сигнал, и подает кодированный аудиосигнал, кодированный видеосигнал и управляющий сигнал на декодер 63 звукового канала, видеодекодер 65 и контроллер 68 соответственно.
quotes The demultiplexing section 62 divides the TS input from the tuner 61 into an audio coded signal, a video coded signal, and a control signal, and outputs the audio coded signal, the video coded signal, and the control signal to the audio decoder 63, the video decoder 65, and the controlling section 68, respectively.