-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дедовщине
Перевод дедовщине на английский язык
дедовщина
Существительное
Дедовщина в армии может быть очень жестокой.
Hazing in the army can be very brutal.
Опеределения
дедовщина
Существительное
Неформальная система взаимоотношений в воинских коллективах, основанная на неуставных отношениях, при которой старослужащие военнослужащие оказывают давление на новобранцев.
В армии необходимо бороться с дедовщиной, чтобы обеспечить безопасные условия для всех военнослужащих.
Идиомы и фразы
борьба с дедовщиной
Борьба с дедовщиной в армии требует серьезных мер.
fight against hazing
The fight against hazing in the army requires serious measures.
жертва дедовщины
Он стал жертвой дедовщины и обратился за помощью.
victim of hazing
He became a victim of hazing and sought help.
проблема дедовщины
Проблема дедовщины требует внимания со стороны руководства.
problem of hazing
The problem of hazing requires attention from the leadership.
случай дедовщины
Этот случай дедовщины был тщательно расследован.
case of hazing
This case of hazing was thoroughly investigated.
противодействие дедовщине
Противодействие дедовщине включает образовательные программы.
counteracting hazing
Counteracting hazing includes educational programs.