-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Датуросодержащий
Перевод слова "датуросодержащий" на Английский язык
датуросодержащий
Прилагательное
Основная форма
/dəturəsədʲɪrʐˈaɕːɪj/
Основная форма
/dəturəsədʲɪrʐˈaɕːɪj/
Употребляется преимущественно в специальной и книжной речи, чаще в химико-фармацевтическом контексте.
datura-containing
Used in pharmacology and toxicology for substances that contain datura or datura-derived compounds. Датуросодержащие препараты требуют строгого контроля дозировки.
Datura-containing medicines require strict dosage control.
Опеределения
датуросодержащий
Прилагательное
Основная форма
/dəturəsədʲɪrʐˈaɕːɪj/
Основная форма
/dəturəsədʲɪrʐˈaɕːɪj/
Содержащий датуру или вещества, полученные из датуры.
Датуросодержащие препараты требуют строгого контроля дозировки.
Идиомы и фразы
датуросодержащие растения
В лаборатории изучали датуросодержащие растения, найденные на пустыре.
Datura-containing plants
In the laboratory they studied Datura-containing plants found in the vacant lot.
датуросодержащие препараты
Датуросодержащие препараты применяются только по назначению врача.
datura-containing medications
Datura-containing medications are used only as prescribed by a doctor.
датуросодержащее сырьё
На складе хранилось датуросодержащее сырьё для фармацевтического производства.
datura-containing raw material
Datura-containing raw material was stored in the warehouse for pharmaceutical manufacturing.
датуросодержащие семена
Датуросодержащие семена требуют особенно осторожного обращения.
Datura-containing seeds
Datura-containing seeds require particularly careful handling.
датуросодержащая трава
В аптекарской практике датуросодержащая трава используется редко и строго дозируется.
datura-containing herb
In pharmacy practice, the datura-containing herb is rarely used and its dosage is strictly controlled.
датуросодержащий экстракт
Датуросодержащий экстракт может быть опасен при неправильном хранении.
datura-containing extract
A datura-containing extract can be dangerous if stored improperly.
датуросодержащие лекарства
Датуросодержащие лекарства нельзя принимать без консультации специалиста.
datura-containing medications
Datura-containing medications should not be taken without consulting a specialist.
датуросодержащие плоды
Сотрудники службы контроля обнаружили датуросодержащие плоды в партии растительного сырья.
datura-containing fruits
Employees of the control service discovered datura-containing fruits in a batch of plant raw materials.
датуросодержащий настой
Датуросодержащий настой в народной медицине не применяют из-за высокой токсичности.
Datura-containing infusion
A Datura-containing infusion is not used in folk medicine because of its high toxicity.
датуросодержащая смесь
В состав опытной партии входила датуросодержащая смесь с выраженным токсическим действием.
datura-containing mixture
The experimental batch included a datura-containing mixture with pronounced toxic effects.