-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дамп
Перевод дамп на английский язык
дамп
Существительное
На окраине города находится большой дамп.
There is a large dump on the outskirts of the city.
Машина отвезла мусор на дамп.
The truck took the garbage to the tip.
Опеределения
дамп
Существительное
Копия данных, снятая с какого-либо устройства или системы для их сохранения или анализа.
Для восстановления системы после сбоя был использован дамп базы данных.
Идиомы и фразы
дамп памяти
Программист сохранил дамп памяти для анализа ошибки.
memory dump
The programmer saved a memory dump for error analysis.
дамп базы данных
Перед обновлением системы сделали дамп базы данных.
database dump
A database dump was made before the system update.
дамп процесса
Инженер отправил дамп процесса для диагностики.
process dump
The engineer sent the process dump for diagnostics.
дамп файла
У нас есть дамп файла для восстановления данных.
file dump
We have a file dump for data recovery.
дамп системы
Для поддержки подготовлен дамп системы.
system dump
A system dump was prepared for support.
Примеры
Для тех, кто не знает, в Windows 7 у нас есть малый дамп, дамп ядра и полный дамп памяти.
For those, you don’t know, on Windows 7 we have Minidump, Kernel Dump, and Complete Memory Dump.
Для тех, кто не знает, в Windows 7 у нас есть малый дамп, дамп ядра и полный …
For those, you don’t know, on Windows 7 we have Minidump, Kernel Dump, and Complete Memory Dump.
Complete Memory Dump (полный дамп памяти) — дамп памяти, содержащий всю физическую память системы.
Complete memory dump – contains full physical memory for the target system.
Большая проблема, которую я испытываю с Nickelback, заключается в том, что ведущий певец звучит так, будто он берет огромную дамп в каждой песне.
The big issue I have with Nickelback is that the lead singer sounds like he's taking a huge dump in every song.
25 июня 2011 года LulzSec выпустила то, что они описали как свой последний дамп данных.
On 25 June 2011, LulzSec released what they described as their last data dump.