-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Гуманитаризм
Перевод гуманитаризм на английский язык
гуманитаризм
Существительное
Гуманитаризм играет важную роль в международных отношениях.
Humanitarianism plays an important role in international relations.
Опеределения
гуманитаризм
Существительное
Мировоззрение, основанное на признании ценности человека, его прав и свобод, а также на стремлении к улучшению условий его жизни.
Гуманитаризм стал основой для многих международных организаций, занимающихся защитой прав человека.
Идиомы и фразы
принципы гуманитаризма
Принципы гуманитаризма лежат в основе нашей работы.
principles of humanitarianism
The principles of humanitarianism are the foundation of our work.
идеи гуманитаризма
Идеи гуманитаризма вдохновляют многих людей.
ideas of humanitarianism
Ideas of humanitarianism inspire many people.
основы гуманитаризма
Он изучает основы гуманитаризма в университете.
basics of humanitarianism
He is studying the basics of humanitarianism at the university.
ценности гуманитаризма
Ценности гуманитаризма важны для нашего общества.
values of humanitarianism
Values of humanitarianism are important for our society.
понятие гуманитаризма
Понятие гуманитаризма не всегда легко объяснить.
concept of humanitarianism
The concept of humanitarianism is not always easy to explain.
Примеры
Я верю в то, что естественная духовность человека лучше всего выражается в любовной и практической помощи ближнему своему, а не в метафизических исканиях (гуманитаризм).
I believe man's natural spirituality is best expressed in loving and practical aid to his fellow man, rather than metaphysical inquiry (Humanitarianism).
Люди часто забывают, что гуманитаризм появился в XIX веке в результате признания одним человеком страданий солдат на войне.
It is too often forgotten that humanitarianism was born in the 19th century out of one man’s recognition of the suffering of soldiers in war.
Статья о гуманизме, например, вошла в том, который охватывает записи от «Hulk (Aqua Teen Hunger Force)» до «Гуманитаризм в Африке».
The article for humanism, for example, is found in a volume that spans entries from “Hulk (Aqua Teen Hunger Force)” to “Humanitarianism in Africa.”
Она внесла огромный вклад в премию «А+В 2018», став победительницей в конкурсе «Архитектура + Гуманитаризм».
It made a massive impact at the 2018 A+Awards, becoming a popular winner in the competitive Architecture+Humanitarianism category.
Героический гуманитаризм: 35-я годовщина МАС знаменует масштабный прогресс глобального движения
Heroic Humanitarianism: IAS 35th Anniversary Celebrates the Profound Progress of a Global Movement