Гуано

Перевод гуано на английский язык

Существительное

Фермеры используют гуано как удобрение для своих полей.

Farmers use guano as a fertilizer for their fields.

Дополнительные переводы

Существительное

Органическое удобрение, состоящее из высушенных экскрементов морских птиц, летучих мышей и других животных, богатое азотом, фосфором и калием.

Фермер использовал гуано для улучшения плодородия почвы на своем участке.

природное гуано

Фермеры часто используют природное гуано как удобрение.

natural guano

Farmers often use natural guano as fertilizer.

удобрение гуано

Удобрение гуано помогает улучшить качество почвы.

guano fertilizer

Guano fertilizer helps to improve soil quality.

залежи гуано

Залежи гуано образуются на побережье в течение многих лет.

deposits of guano

Deposits of guano accumulate on the coast over many years.

добыча гуано

Добыча гуано на островах стала важной отраслью.

extraction of guano

The extraction of guano on the islands has become an important industry.

источник гуано

Птицы являются основным источником гуано в этой области.

source of guano

Birds are the main source of guano in this area.

Соединённые Штаты были настолько заинтересованы в доступе к гуано, что приняли «Закон об островах Гуано» от 1856 года.

The United States was so interested in accessing guano that it passed the Guano Islands Act of 1856.

К 1890 году запасы гуано были истощены и атолл перестал попадать в сферу интересов США в рамках «Закона о гуано».

By 1890 the atoll's guano deposits had been almost entirely depleted (mined out) by U.S. interests operating under the Guano Islands Act.

В этом году, финансовые WEB сокращения оставили местных жителей на растерзание этих крошечных, но многочисленных гуано бомбардировщиков.

This year, financial cuts have left locals at the mercy of these tiny but numerous guano bombers.

Этот перерыв закончился в 1850-х годах, когда увеличение государственных и частных доходов от экспорта гуано привело к быстрому развитию города.

This hiatus ended in the 1850s, when increased public and private revenues from guano exports led to a rapid development of the city.

Гуано было настолько ценным, что Перу, крупный производитель, финансировал большую часть своего бюджета за счёт средств, полученных от его экспорта.

Guano was so valuable that Peru, a major producer, funded most of its budget with the money it made from exporting it.