-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Грушевидный
Перевод грушевидный на английский язык
грушевидный
Прилагательное
У него была грушевидная форма тела.
He had a pyriform body shape.
Ваза имела грушевидную форму.
The vase had a pear-shaped form.
Опеределения
грушевидный
Прилагательное
Имеющий форму, напоминающую грушу.
У этого растения грушевидные плоды, которые свисают с ветвей.
Идиомы и фразы
грушевидная форма
Этот предмет имеет грушевидную форму.
pear-shaped form
This object has a pear-shaped form.
грушевидная мускулатура
У него грушевидная мускулатура.
pear-shaped musculature
He has a pear-shaped musculature.
грушевидное тело
Она гордилась своим грушевидным телом.
pear-shaped body
She was proud of her pear-shaped body.
грушевидная фигура
Многие мечтают о грушевидной фигуре.
pear-shaped figure
Many dream of a pear-shaped figure.
грушевидная лампа
В комнате висела грушевидная лампа.
pear-shaped lamp
A pear-shaped lamp was hanging in the room.
Примеры
Азербайджанцы часто используют традиционный Армуд (грушевидный) стекло , поскольку они имеют очень сильную культуру чая .
Azerbaijanis often use traditional armudu (pear-shaped) glass as they have very strong tea culture.
Это грушевидный камень был свыше 101 карат.
That pear-shaped stone was over 101 carats.
Дерево имеет грушевидный "ложный" плод, известный в Бразилии как Caju, что означает "фрукт".
The tree bears a pear-shaped “false” fruit, known in Brazil as Caju, meaning “the fruit”.
Она также не знала, что я позвонил своему коммерческому директору и попросил его найти грушевидный бриллиант и облачить его в оправу с другими бриллиантами.
Neither did she know that I had called my business manager and asked him to find a pear-shaped diamond and have it placed in a setting, surrounded by other diamonds.
Бриллиант был сертифицирован как «фантазийный», — то есть высшей категории, — по цвету и чистоте, и как крупнейший ярко-жёлтый грушевидный алмаз в мире.
Diamond has been certified as a “fantasy” – that is, the highest category – the color and purity, and as the biggest bright yellow pear-shaped diamond in the world.