-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Громкого
Перевод громкого на английский язык
Опеределения
громкий
Прилагательное
Привлекающий внимание, вызывающий интерес.
Громкий скандал в компании привлёк внимание прессы.
Издающий сильный, резкий звук.
Громкий голос учителя был слышен даже в коридоре.
Привлекающий внимание, вызывающий общественный резонанс.
Громкий скандал в политических кругах вызвал бурное обсуждение в прессе.
Ярко выраженный, заметный.
Его громкий успех на соревнованиях стал предметом гордости для всей команды.
Идиомы и фразы
громкий смех
Громкий смех раздался издалека.
loud laughter
Loud laughter was heard from afar.
громкий гудок
Громкий гудок напугал прохожих.
loud honk
The loud honk scared the passers-by.
громкий рев
Громкий рев льва раздался по всей саванне.
loud roar
The loud roar of the lion echoed throughout the savannah.
громкий бах
Он испугался, когда услышал громкий бах.
loud bang
He was scared when he heard a loud bang.
громкое блеяние
Громкое блеяние козы разбудило фермеров.
loud bleating
The loud bleating of the goat woke the farmers.
громкий щелчок
Я услышал громкий щелчок из кухни.
loud click
I heard a loud click from the kitchen.
громкое чавканье
Его громкое чавканье раздражало всех за столом.
loud munching
His loud munching annoyed everyone at the table.
громкая какофония
На улице стояла громкая какофония криков.
loud cacophony
There was a loud cacophony of screams on the street.
громкое скандирование
Громкое скандирование болельщиков поддерживало команду.
loud chanting
The loud chanting of the fans supported the team.
громкий грохот
Слышен был громкий грохот из кухни.
loud crash
A loud crash was heard from the kitchen.
громкий голос
У него громкий голос.
loud voice
He has a loud voice.
громкий звук
Громкий звук разбудил меня.
loud sound
The loud sound woke me up.
громкий шум
В комнате раздался громкий шум.
loud noise
A loud noise was heard in the room.
громкий скандал
Громкий скандал разразился на вечеринке.
loud scandal
A loud scandal broke out at the party.
громкие аплодисменты
Громкие аплодисменты сопровождали каждое его слово.
loud applause
Loud applause accompanied his every word.
громкий шлёпок
Раздался громкий шлёпок по воде.
loud slap
A loud slap on the water was heard.
громкий вопль
Из темноты раздался громкий вопль.
loud scream
A loud scream came from the darkness.
громкий лай
Громкий лай разбудил всех в доме.
loud bark
The loud bark woke everyone in the house.
громкая ссора
Вчера у соседей была громкая ссора.
(a) loud quarrel
Yesterday, there was a loud quarrel at the neighbors'.