Гринго

Перевод слова "гринго" на Английский язык

Существительное

Основная форма

/ˈɡrʲinɡə/

Основная форма

/ˈɡrʲinɡə/

гринго множ.

Он всегда называл меня гринго.

He always called me a gringo.

Дополнительные переводы

Существительное

Основная форма

/ˈɡrʲinɡə/

Основная форма

/ˈɡrʲinɡə/

Человек, не принадлежащий к местной культуре и плохо разбирающийся в её нравах (разговорное).

В первые недели поездки он ощущал себя гринго и часто попадал в неловкие ситуации.

Иностранец из США или другой англоязычной страны, особенно в странах Латинской Америки (фамильярное, часто пренебрежительное).

Местные дети кричали «гринго», когда видели туристов из Штатов.

гринго в городе

Гринго в городе часто теряются без карты.

gringo in the city

Gringo in the city often get lost without a map.

гринго изучает

Гринго изучает местные обычаи.

(someone) gringo studies

The gringo studies local customs.

гринго спрашивает

Гринго спрашивает дорогу к пляжу.

(someone) gringo asks

The gringo asks for directions to the beach.

гринго турист

Гринго туристы часто посещают популярные курорты.

gringo tourist

Gringo tourists often visit popular resorts.

гринго фотографирует

Гринго фотографирует достопримечательности.

(someone) gringo photographs

The gringo is photographing the landmarks.