Гребец-распашник
Перевод слова "гребец-распашник" на Английский язык
гребец-распашник
СуществительноеОсновная форма
/ɡrʲɪˈbʲet͡s rɐˈspaʂnʲɪk/
Спортивный термин; сложное существительное с дефисом, склоняется по обеим частям.
sweep rower
Rowing term: a rower who uses one oar on one side of the boat. Этот гребец-распашник гребёт с левого борта.
This sweep rower rows from the port side.
Дополнительные переводы
sweep oarsman
Rowing term; slightly old-fashioned and masculine. Опеределения
гребец-распашник
СуществительноеОсновная форма
/ɡrʲɪˈbʲet͡s rɐˈspaʂnʲɪk/
Гребец, который гребёт распашным способом, то есть одним длинным веслом с одного борта лодки.
В экипаже собрались опытные гребцы-распашники.
Идиомы и фразы
опытный гребец-распашник
Опытный гребец-распашник сразу взял нужный темп.
an experienced sweep rower
An experienced sweep rower immediately set the right pace.
сильный гребец-распашник
Сильный гребец-распашник помог команде удержать скорость.
strong sweep rower
A strong sweep rower helped the team maintain its speed.
гребец-распашник экипажа
Гребец-распашник экипажа был готов к старту.
the crew's sweep rower
The crew's sweep rower was ready for the start.
гребец-распашник лодки
Гребец-распашник лодки работал в одном ритме с остальными.
boat's sweep rower
The boat's sweep rower was rowing in time with the others.
гребец-распашник на борту
Каждый гребец-распашник на борту должен был точно выполнять команды.
sweep rower on board
Every sweep rower on board had to follow commands precisely.
лучший гребец-распашник
Лучший гребец-распашник команды показал отличный результат.
best sweep rower
The team's best sweep rower delivered an excellent performance.
молодой гребец-распашник
Молодой гребец-распашник быстро освоил технику гребли.
young sweep rower
The young sweep rower quickly mastered the rowing technique.
гребца-распашника заменить
Тренер решил заменить гребца-распашника перед вторым заездом.
replace the sweep rower
The coach decided to replace the sweep rower before the second race.
гребец-распашник в паре
Гребец-распашник в паре действовал очень слаженно.
sweep rower in a pair
The sweep rower in the pair rowed very smoothly and in perfect sync.
гребец-распашник на соревнованиях
Гребец-распашник на соревнованиях не допустил ни одной ошибки.
sweep rower at the competition
The sweep rower at the competition didn't make a single mistake.