-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Графем
Перевод графем на английский язык
графема
Существительное
Графема является минимальной единицей письменной системы.
A grapheme is the smallest unit of a writing system.
Опеределения
графема
Существительное
Элемент письменности, который используется для обозначения фонемы или другой языковой единицы.
Графема 'а' в слове 'мама' обозначает звук [а].
Идиомы и фразы
анализ графем
Лингвист проводил анализ графем в древних текстах.
analysis of graphemes
The linguist conducted an analysis of graphemes in ancient texts.
графемная структура
Графемная структура языка уникальна и сложна.
grapheme structure
The grapheme structure of the language is unique and complex.
система графем
Система графем была разработана для письменности нового языка.
system of graphemes
A system of graphemes was developed for the writing of a new language.
графемный анализ
Графемный анализ показал различия в орфографии.
grapheme analysis
The grapheme analysis revealed differences in spelling.
изучение графем
Изучение графем помогает понять эволюцию языка.
study of graphemes
The study of graphemes helps to understand the evolution of a language.
Примеры
Это переплетение приводит к тому, что каждый «элемент» – будь то фонема или графема – конституируется на основе имеющегося в нем следа иных элементов цепи или системы.
This interweaving results in each “element” — phoneme or grapheme — being constituted on the basis of the trace within it of the other elements of the chain or system.
Современный грузинский алфавит основан на строгом фонологическом принципе: каждой фонеме соответствует одна-единственная, строго определенная графема.
The modern Georgian alphabet is based on a strict phonological principle: each phoneme corresponds to a single strictly defined grapheme.
В случае Мак-Кракен, это означает, что она также обладает чувством, которое обычно называют цветной синестезией Графема: видеть буквы алфавита или цифры в определенном, фиксированном цвете.
In McCracken’s case, this means she also has what is commonly known as Grapheme-color synesthesia: seeing alphabet letters or numbers in a certain, fixed color.
«Это переплетение приводит к тому, что каждый элемент - будь то фонема или графема - конституируется на основе имеющегося в нем следа элементов цепи или системы.
This interweaving results in each element, whether phoneme [spoken] or grapheme [written] – being constituted on the basis of the trace within it of the other elements of the chain or system.
Свойства взаимодействий между нейронами и новых материалов, таких углеродных нанотрубок и графема, будут покрыты, а также основные свойства атомно-силовой микроскопии и передовых фотоники.
Properties of the interactions between neurons and new materials, such carbon nanotubes and graphene, will be covered as well as basic properties of Atomic Force Microscopy and Advanced Photonics.