-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Градостроительный
Перевод слова "градостроительный" на Английский язык
градостроительный
Прилагательное
Основная форма
/ɡrədəstrɐˈitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/ɡrədəstrɐˈitʲɪlʲnɨj/
Относительное прилагательное; степеней сравнения не образует.
Mainly British; common in technical and administrative usage.
Градостроительный отдел мэрии работает над проектом.
The town-planning department of the city hall is working on the project.
urban-planning
Neutral and general; used in technical, administrative, and planning contexts. Новый градостроительный проект вызвал споры.
The new urban-planning project sparked debate.
Дополнительные переводы
city-planning
Less common synonym, used in contexts of urban development and planning. Опеределения
градостроительный
Прилагательное
Основная форма
/ɡrədəstrɐˈitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/ɡrədəstrɐˈitʲɪlʲnɨj/
относящийся к градостроительству, к планированию, застройке и развитию городов и других населённых пунктов
Градостроительный план территории был утверждён.
Идиомы и фразы
градостроительный кодекс
Градостроительный кодекс регулирует правила застройки и использования территорий.
Urban Planning Code
The Urban Planning Code regulates the rules for development and use of territories.
градостроительная политика
Градостроительная политика города направлена на развитие комфортной городской среды.
urban planning policy
The city's urban planning policy is aimed at developing a comfortable urban environment.
градостроительное планирование
Градостроительное планирование помогает учитывать транспортную и социальную инфраструктуру.
urban planning
Urban planning helps take into account transportation and social infrastructure.
градостроительный план
Перед началом строительства застройщик должен получить градостроительный план участка.
urban development plan
Before beginning construction, the developer must obtain the urban development plan for the site.
градостроительный совет
Проект нового квартала обсудили на градостроительном совете.
urban planning council
The project for the new city block was discussed at the urban planning council.
градостроительная деятельность
Градостроительная деятельность требует строгого соблюдения нормативов.
urban planning activities
Urban planning activities require strict compliance with regulations.
градостроительная документация
Вся градостроительная документация была подготовлена к началу работ.
urban planning documentation
All the urban planning documentation had been prepared by the start of the work.
градостроительный регламент
Градостроительный регламент ограничивает высоту и плотность застройки.
urban planning regulations
Urban planning regulations limit the height and density of development.
градостроительная экспертиза
Градостроительная экспертиза выявила нарушения в проекте реконструкции.
urban planning review
The urban planning review identified violations in the reconstruction project.
градостроительный проект
Новый градостроительный проект предусматривает строительство школы и парка.
urban development project
The new urban development project provides for the construction of a school and a park.
градостроительная концепция
Градостроительная концепция района была представлена на публичных слушаниях.
urban planning concept
The district's urban planning concept was presented at public hearings.
градостроительное развитие
Градостроительное развитие города должно быть сбалансированным и устойчивым.
urban development
The city's urban development must be balanced and sustainable.