-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Градостроительно
Перевод слова "градостроительно" на Английский язык
градостроительно
Наречие
Основная форма
/ɡrədəstrɐˈitʲɪlʲnə/
urbanistically
Technical adverb used in the context of urban planning and city development. Территорию планировали градостроительно, с учётом транспортной нагрузки и плотности застройки.
The area was planned urbanistically, taking into account traffic load and building density.
Опеределения
градостроительно
Наречие
Основная форма
/ɡrədəstrɐˈitʲɪlʲnə/
С точки зрения градостроительства; в соответствии с требованиями и задачами планировки и застройки городов.
Территорию планировали градостроительно, с учётом транспортной нагрузки и плотности застройки.
Идиомы и фразы
градостроительно значимый
Этот участок считается градостроительно значимым для развития центра города.
of urban-planning significance
This plot is considered to be of urban-planning significance for the development of the city center.
градостроительно важный
Новый мост имеет градостроительно важное значение для района.
important for urban planning
The new bridge is important for urban planning in the district.
градостроительно обоснованный
Проект был признан градостроительно обоснованным и получил одобрение комиссии.
justified from an urban-planning perspective
The project was deemed justified from an urban-planning perspective and received the commission's approval.
градостроительно оправданный
Снос старого здания оказался градостроительно оправданным решением.
justified from an urban-planning standpoint
The demolition of the old building proved to be justified from an urban-planning standpoint.
градостроительно ценный
Исторический квартал является градостроительно ценным элементом городской среды.
of urban-planning value
The historic quarter is an element of the urban environment that is of urban-planning value.
градостроительно перспективный
Эта территория выглядит градостроительно перспективной для нового жилого района.
promising for urban development
This area appears promising for urban development as the site of a new residential district.
градостроительно приемлемый
Для застройки выбрали градостроительно приемлемый вариант размещения домов.
acceptable from an urban-planning perspective
For the development, they chose an option for placing the houses that was acceptable from an urban-planning perspective.
градостроительно организованный
Пространство двора получилось градостроительно организованным и удобным для жителей.
organized from an urban-planning standpoint
The courtyard space turned out to be organized from an urban-planning standpoint and convenient for residents.
градостроительно сформированный
Квартал уже давно сложился как градостроительно сформированная зона.
urban-planned
The block has long since developed as an urban-planned zone.
градостроительно освоенный
Это один из самых градостроительно освоенных участков в новой части города.
well-developed in terms of urban planning
This is one of the most well-developed sites in terms of urban planning in the new part of the city.