-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Гортензиево-синий
Перевод слова "гортензиево-синий" на Английский язык
гортензиево-синий
Прилагательное
Основная форма
/ɡɐrtʲɛnʲzʲɪjɪvəˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/ɡɐrtʲɛnʲzʲɪjɪvəˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/ɡɐrtʲɛnʲzʲɪjɪvəˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/ɡɐrtʲɛnʲzʲɪjɪvəˈsʲinʲɪj/
Сложное цветообозначение; первая часть неизменяема, склоняется только вторая часть.
hydrangea-blue
Color term; a blue shade resembling hydrangea blossoms. Это было гортензиево-синее платье.
It was a hydrangea-blue dress.
Опеределения
гортензиево-синий
Прилагательное
Основная форма
/ɡɐrtʲɛnʲzʲɪjɪvəˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/ɡɐrtʲɛnʲzʲɪjɪvəˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/ɡɐrtʲɛnʲzʲɪjɪvəˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/ɡɐrtʲɛnʲzʲɪjɪvəˈsʲinʲɪj/
Имеющий синий цвет с оттенком, напоминающим окраску цветков гортензии.
На столе лежала ткань гортензиево-синего оттенка.
Идиомы и фразы
гортензиево-синий оттенок
Для интерьера выбрали гортензиево-синий оттенок стен.
hydrangea-blue shade
For the interior they chose a hydrangea-blue shade for the walls.
гортензиево-синий цвет
Ее новый шарф был именно такого гортензиево-синего цвета.
hydrangea-blue color
Her new scarf was exactly that hydrangea-blue color.
гортензиево-синяя гамма
В коллекции доминировала гортензиево-синяя гамма.
hydrangea-blue palette
The collection was dominated by a hydrangea-blue palette.
гортензиево-синий тон
Художник добился мягкого гортензиево-синего тона на фоне.
hydrangea-blue tone
The artist achieved a soft hydrangea-blue tone in the background.
гортензиево-синее платье
На вечеринке она была в гортензиево-синем платье.
hydrangea-blue dress
At the party she was wearing a hydrangea-blue dress.
гортензиево-синий костюм
Мужчина появился в элегантном гортензиево-синем костюме.
hydrangea-blue suit
The man appeared in an elegant hydrangea-blue suit.
гортензиево-синяя ткань
Для занавесок выбрали плотную гортензиево-синюю ткань.
hydrangea-blue fabric
They chose a heavy hydrangea-blue fabric for the curtains.
гортензиево-синяя рубашка
На нём была аккуратная гортензиево-синяя рубашка.
hydrangea-blue shirt
He was wearing a neat hydrangea-blue shirt.
гортензиево-синие стены
Гортензиево-синие стены сделали комнату более уютной.
hydrangea-blue walls
The hydrangea-blue walls made the room cozier.
гортензиево-синее небо
Вечером над морем раскинулось гортензиево-синее небо.
hydrangea-blue sky
In the evening, a hydrangea-blue sky stretched out over the sea.
гортензиево-синий шарф
К пальто отлично подошёл гортензиево-синий шарф.
hydrangea-blue scarf
The hydrangea-blue scarf matched the coat perfectly.
гортензиево-синие туфли
Она подобрала к сумке гортензиево-синие туфли.
hydrangea-blue shoes
She chose hydrangea-blue shoes to match the bag.