-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Гомосексуалистка
Перевод слова "гомосексуалистка" на Английский язык
гомосексуалистка
Существительное
Основная форма
/ɡəməsʲɪksuəlʲɪsʲtka/
Стилистически сниженное и устаревающее обозначение; в нейтральной речи обычно употребляется слово «лесбиянка».
Standard and most natural equivalent for a woman attracted to women. Neutral in tone.
В романе героиня открыто говорит, что она гомосексуалистка.
In the novel, the heroine openly says that she is a lesbian.
Опеределения
гомосексуалистка
Существительное
Основная форма
/ɡəməsʲɪksuəlʲɪsʲtka/
Женщина, испытывающая сексуальное влечение к женщинам.
В романе героиня открыто говорит, что она гомосексуалистка.
Идиомы и фразы
быть гомосексуалисткой
Она не скрывает, что быть гомосексуалисткой в ее жизни было непросто.
to be a lesbian
She does not hide that being a lesbian has not been easy in her life.
известная гомосексуалистка
Известная гомосексуалистка дала интервью о своей личной жизни.
well-known lesbian
A well-known lesbian gave an interview about her personal life.
молодая гомосексуалистка
Молодая гомосексуалистка переехала учиться в столицу.
young homosexual woman
A young homosexual woman moved to the capital to study.
называть гомосексуалисткой
Нельзя называть человека гомосексуалисткой без оснований.
to call someone a lesbian
You shouldn't call someone a lesbian without grounds.
оказаться гомосексуалисткой
В романе героиня неожиданно оказывается гомосексуалисткой.
to turn out to be a lesbian
In the novel, the heroine unexpectedly turns out to be a lesbian.
открытая гомосексуалистка
Она открытая гомосексуалистка и активно поддерживает права ЛГБТ.
openly gay woman
She is an openly gay woman and actively supports LGBT rights.
признаться, что она гомосексуалистка
Она решила признаться, что она гомосексуалистка, только близким друзьям.
to admit that she is a lesbian
She decided to admit that she was a lesbian only to her close friends.
публично заявить, что она гомосексуалистка
Актриса публично заявила, что она гомосексуалистка.
to publicly state that she is a lesbian
The actress publicly stated that she is a lesbian.
скрывать, что она гомосексуалистка
Многие годами скрывают, что они гомосексуалистки.
to hide that she is a lesbian
Many women have hidden for years that they are lesbians.
считать гомосексуалисткой
Соседи ошибочно считали ее гомосексуалисткой.
to consider (someone) a lesbian
The neighbors mistakenly considered her a lesbian.