ru

Гипомания

en

Перевод гипомания на английский язык

гипомания
Существительное
raiting
У него диагностировали гипоманию.
He was diagnosed with hypomania.

Опеределения

гипомания
Существительное
raiting
Состояние, характеризующееся повышенным настроением, энергией и активностью, но не достигающее уровня мании. Часто сопровождается повышенной креативностью и продуктивностью, но может привести к импульсивным решениям.
В период гипомании он написал несколько картин и начал новый проект.

Идиомы и фразы

состояние гипомании
Врач диагностировал у пациента состояние гипомании.
state of hypomania
The doctor diagnosed the patient with a state of hypomania.
симптомы гипомании
Пациент проявляет симптомы гипомании.
symptoms of hypomania
The patient exhibits symptoms of hypomania.
случай гипомании
Эта клиника известна лечением сложных случаев гипомании.
case of hypomania
This clinic is known for treating complex cases of hypomania.
лечение гипомании
Доктор назначил новое лечение гипомании.
treatment of hypomania
The doctor prescribed a new treatment for hypomania.
фаза гипомании
Он находится в фазе гипомании уже неделю.
phase of hypomania
He has been in a phase of hypomania for a week.

Примеры

quotes По определению, гипомания не вызывает проблем такого же уровня как мания.
quotes By definition, hypomania does not cause problems to the same extent as mania.
quotes Гипомания — это период настроения и поведения, который возвышается над нормальным поведением.
quotes Hypomania is a period of mood and behavior that is elevated above normal behavior.
quotes По определению, гипомания не может характеризоваться как психоз и не может требовать психиатрической госпитализации (добровольной или недобровольной).
quotes By definition, hypomania cannot feature psychosis, nor can it require psychiatric hospitalisation (voluntary or involuntary).
quotes Они испытывают периоды высоких уровней энергии и импульсивности, которые не столь крайние, как мания (так называемая гипомания).
quotes Instead they experience periods of high energy levels and impulsiveness that are not as extreme as mania (called hypomania).
quotes Гипомания может быть гораздо более управляемой, чем мания, и негативные последствия могут быть сведены к минимуму, если вы знаете, как справиться с ней с помощью навыков преодоления трудностей.
quotes Hypomania can be much more manageable than mania and the negative effects can be minimized when you know how to handle it through coping skills.