-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Гипомагниемиями
Перевод гипомагниемиями на английский язык
гипомагниемия
Существительное
Гипомагниемия может привести к мышечным спазмам.
Hypomagnesemia can lead to muscle spasms.
Опеределения
гипомагниемия
Существительное
Медицинский термин, обозначающий дефицит магния в организме, который может привести к различным нарушениям здоровья.
Гипомагниемия может вызывать мышечные судороги и слабость.
Идиомы и фразы
тяжёлая гипомагниемия
У пациента обнаружена тяжёлая гипомагниемия.
severe hypomagnesemia
The patient was found to have severe hypomagnesemia.
лёгкая гипомагниемия
Лёгкая гипомагниемия часто протекает бессимптомно.
mild hypomagnesemia
Mild hypomagnesemia is often asymptomatic.
признаки гипомагниемии
Врач отметил признаки гипомагниемии у пациента.
signs of hypomagnesemia
The doctor noted signs of hypomagnesemia in the patient.
симптомы гипомагниемии
Симптомы гипомагниемии могут включать мышечные спазмы.
symptoms of hypomagnesemia
Symptoms of hypomagnesemia may include muscle cramps.
лечение гипомагниемии
Лечение гипомагниемии требует приёма магния.
treatment of hypomagnesemia
Treatment of hypomagnesemia requires magnesium supplementation.
причины гипомагниемии
Причины гипомагниемии могут быть различными.
causes of hypomagnesemia
The causes of hypomagnesemia can vary.
развитие гипомагниемии
Продолжительное голодание способствует развитию гипомагниемии.
development of hypomagnesemia
Prolonged fasting contributes to the development of hypomagnesemia.
коррекция гипомагниемии
Коррекция гипомагниемии проводится внутривенно.
correction of hypomagnesemia
Correction of hypomagnesemia is performed intravenously.
гипомагниемия у (someone)
Гипомагниемия у детей требует особого подхода.
hypomagnesemia in (someone)
Hypomagnesemia in children requires a special approach.
риски гипомагниемии
Риски гипомагниемии возрастают при диабете.
risks of hypomagnesemia
The risks of hypomagnesemia increase in diabetes.
Примеры
Это объясняет, почему низкий уровень магния в крови (гипомагниемия) наблюдается при плохо контролируемом диабете 1 и 2 типа.
This explains why low blood levels of magnesium (hypomagnesemia) are seen in poorly controlled Type 1 and Type 2 diabetes.
Если у беременной женщины наблюдается выраженный дефицит магния (гипомагниемия), то минеральная вода Donat Mg станет для нее оптимальным лечебным средством.
If pregnant woman has a noticable shortage of magnesium (hypomagnesemia), mineral water Donat Mg will be for her best remedy.
Гипомагниемия может сопровождать гипокалиемию, особенно если она связана с диуретиками, и должна оцениваться.
Hypomagnesemia may accompany hypokalemia, especially if diuretic-related, and should be assessed.
Однако, практически всегда гипомагниемия возникает на фоне патологий внутренних органов.
However, almost always hypomagnesemia occurs against the background of pathologies of internal organs.
Между тем, многие люди страдают от дефицита магния (гипомагниемия).
Meanwhile, many people suffer from magnesium deficiency (hypomagnesemia).