-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Гиперкинезия
Перевод гиперкинезия на английский язык
гиперкинезия
Существительное
У пациента была диагностирована гиперкинезия.
The patient was diagnosed with hyperkinesia.
Дополнительные переводы
Опеределения
гиперкинезия
Существительное
Непроизвольные, чрезмерные движения мышц, часто возникающие в результате нарушения работы нервной системы.
У пациента наблюдалась гиперкинезия, что затрудняло выполнение повседневных задач.
Примеры
Редко повышенная возбудимость, тремор, гиперкинезия.
Rarely increased excitability, tremor, hyperkinesia.
Малый уровень подвижности (гиподинамия) и высокий уровень подвижности (гиперкинезия) увеличивают риск возникновения заболеваний.
The low activity level (hypodynamia) and high activity level (hyperkinesia) increase the risk of disease.
Кроме того, в ходе клинических исследований у детей, часто наблюдались агрессивное поведение и гиперкинезия.
Additionally, in clinical studies in children, aggressive behaviour and hyperkinesias were reported commonly.
Гиперкинезия может выражаться в мелких подергиваниях отдельных групп мышц, что наблюдается при поражении двигательных нейронов головного мозга.
Hyperkinesia can be expressed in small twitches of individual muscle groups, which is observed with the defeat of motor neurons of the brain.
Наиболее частыми побочными эффектами, приводившими к отмене препарата у детей, были эмоциональная лабильность (1,6%), враждебность (1,3%) и гиперкинезия (1,1%).
The most common side effects leading to drug discontinuation in children were emotional lability (1.6%), hostility (1.3%) and hyperkinesia (1.1%).