Гепатикодуоденостомия
Перевод слова "гепатикодуоденостомия" на Английский язык
гепатикодуоденостомия
СуществительноеОсновная форма
/gʲɪpətʲɪkəduədʲɪnəstəmʲɪˈja/
гепатикодуоденостомии множ.
Медицинский термин; счётное существительное женского рода.
После операции гепатикодуоденостомии пациент чувствовал себя лучше.
After the hepaticoduodenostomy surgery, the patient felt better.
Опеределения
гепатикодуоденостомия
СуществительноеОсновная форма
/gʲɪpətʲɪkəduədʲɪnəstəmʲɪˈja/
Хирургическая операция, при которой создается искусственное соединение между печеночным протоком и двенадцатиперстной кишкой для улучшения оттока желчи.
После диагностики обструкции желчных путей пациенту была проведена гепатикодуоденостомия.
Сформированное в ходе операции искусственное соединение (анастомоз) между печёночным протоком и двенадцатиперстной кишкой.
При контрольной холангиографии проходимость гепатикодуоденостомии была удовлетворительной.
Идиомы и фразы
выполнение гепатикодуоденостомии
Выполнение гепатикодуоденостомии требует высокой квалификации хирурга.
performing hepaticoduodenostomy
Performing hepaticoduodenostomy requires high surgical skill.
методика гепатикодуоденостомии
Методика гепатикодуоденостомии подробно описана в учебнике.
technique of hepaticoduodenostomy
The technique of hepaticoduodenostomy is described in detail in the textbook.
освоение гепатикодуоденостомии
Освоение гепатикодуоденостомии занимает много времени.
mastering hepaticoduodenostomy
Mastering hepaticoduodenostomy takes a lot of time.
осложнения гепатикодуоденостомии
Осложнения гепатикодуоденостомии могут быть серьезными.
complications of hepaticoduodenostomy
Complications of hepaticoduodenostomy can be serious.
показания к гепатикодуоденостомии
Показания к гепатикодуоденостомии включают обструкцию желчных протоков.
indications for hepaticoduodenostomy
Indications for hepaticoduodenostomy include biliary duct obstruction.
проведение гепатикодуоденостомии
Проведение гепатикодуоденостомии требует стерильных условий.
carrying out hepaticoduodenostomy
Carrying out hepaticoduodenostomy requires sterile conditions.
результаты гепатикодуоденостомии
Результаты гепатикодуоденостомии оцениваются через несколько месяцев.
results of hepaticoduodenostomy
The results of hepaticoduodenostomy are evaluated after several months.
техника гепатикодуоденостомии
Техника гепатикодуоденостомии совершенствуется каждый год.
technique of hepaticoduodenostomy
The technique of hepaticoduodenostomy is improved every year.
этапы гепатикодуоденостомии
Этапы гепатикодуоденостомии должны строго соблюдаться.
stages of hepaticoduodenostomy
The stages of hepaticoduodenostomy must be strictly followed.
эффективность гепатикодуоденостомии
Эффективность гепатикодуоденостомии подтверждена исследованиями.
effectiveness of hepaticoduodenostomy
The effectiveness of hepaticoduodenostomy is confirmed by studies.