Гемоторакс

Перевод гемоторакс на английский язык

Существительное

У пациента был диагностирован гемоторакс после аварии.

The patient was diagnosed with hemothorax after the accident.

Существительное

Скопление крови в плевральной полости, обычно вследствие травмы или заболевания.

После аварии у пациента диагностировали гемоторакс, требующий немедленного вмешательства.

острый гемоторакс

Пациент поступил с симптомами острого гемоторакса.

acute hemothorax

The patient was admitted with symptoms of acute hemothorax.

двусторонний гемоторакс

У него был диагностирован двусторонний гемоторакс.

bilateral hemothorax

He was diagnosed with bilateral hemothorax.

масштабный гемоторакс

Масштабный гемоторакс требовал немедленной операции.

massive hemothorax

A massive hemothorax required immediate surgery.

лёготочный гемоторакс

Лёготочный гемоторакс был вызван травмой.

pulmonary hemothorax

The pulmonary hemothorax was caused by trauma.

хронический гемоторакс

Хронический гемоторакс потребовал длительного лечения.

chronic hemothorax

Chronic hemothorax required long-term treatment.