-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Гексоген
Перевод гексоген на английский язык
Опеределения
гексоген
Существительное
Взрывчатое вещество, химическое соединение, используемое в военной и гражданской промышленности для изготовления взрывчатых веществ и боеприпасов.
Гексоген используется в производстве различных типов взрывчатых веществ для военных нужд.
Идиомы и фразы
синтез гексогена
Синтез гексогена требует особых условий безопасности.
synthesis of hexogen
The synthesis of hexogen requires special safety conditions.
использование гексогена
Использование гексогена в промышленности строго регулируется.
use of hexogen
The use of hexogen in industry is strictly regulated.
свойства гексогена
Свойства гексогена делают его опасным в обращении.
properties of hexogen
The properties of hexogen make it dangerous to handle.
состав гексогена
Состав гексогена изучается в химических лабораториях.
composition of hexogen
The composition of hexogen is studied in chemical laboratories.
производство гексогена
Производство гексогена требует строгого соблюдения технологий.
production of hexogen
The production of hexogen requires strict adherence to technologies.
Примеры
Бомба дала положительный тест на гексоген, взрывчатку, которая была использована в четырех предыдущих взрывах, и имела боевой взрыватель.
The bomb tested positive for hexogen, the explosive used in the four previous blasts and had a live detonator.
В 1942 году американский химик Бахманн получил новую взрывчатку, похожую на гексоген, но гораздо мощнее его.
In 1942, the American chemist Bachmann received a new explosive similar to hexogen, but much more powerful than him.
«Мой человек принес бомбу (гексоген) в здание, где находится ваша компания.
My man carried a bomb (Hexogen) into the building where your company is located.
Двое иранцев прибыли в Кению 12 июня прошлого года, и направлялись в Момбасу, чтобы забрать мощное взрывчатое вещество гексоген.
The two Iranians arrived in Kenya on 12 June last year and travelled to Mombasa to pick up the powerful explosive RDX.
В каждом из случаев взрывчаткой, по сообщениям, был гексоген, и все четыре взрыва были произведены ночью, чтобы привести к максимальному числу жертв.
In each case the explosive was said to be hexogen, and all four bombs had been set to go off at night to inflict the maximum number of casualties.