Гауптфельдфебель

Перевод слова "гауптфельдфебель" на Английский язык

Существительное

Историческое, военное; слово обозначает как чин, так и лицо, имеющее этот чин.

sergeant major

Historical military rank; also used for the person holding that rank.

За отличную службу его произвели в гауптфельдфели.

For exemplary service, he was promoted to sergeant major.

Дополнительные переводы

first sergeant

Approximate historical military equivalent, especially in contexts where the rank is rendered in U.S. military terms.

Существительное

В дореволюционной русской армии и в некоторых иностранных армиях — старший унтер-офицерский чин.

За отличную службу его произвели в гауптфельдфебели.

Лицо, имеющее этот чин.

Гауптфельдфебель следил за порядком в казарме.

звание гауптфельдфебеля

Звание гауптфельдфебеля в той армии было очень уважаемым.

the rank of Hauptfeldwebel

The rank of Hauptfeldwebel in that army was highly respected.