-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Гастроном
Перевод гастроном на английский язык
гастроном
Существительное
Я купил сыр в гастрономе.
I bought cheese at the delicatessen.
В нашем районе открылся новый гастроном.
A new grocery store opened in our neighborhood.
Опеределения
гастроном
Существительное
Магазин, специализирующийся на продаже деликатесных продуктов питания, таких как сыры, колбасы, кондитерские изделия и другие изысканные продукты.
Я зашел в гастроном, чтобы купить французский сыр и итальянскую ветчину.
Человек, который разбирается в изысканных блюдах и напитках, ценитель хорошей кухни.
Он настоящий гастроном и всегда знает, в каком ресторане подают лучшие блюда.
Идиомы и фразы
гастрономический тур
Мы отправились в гастрономический тур по Италии.
gastronomic tour
We embarked on a gastronomic tour of Italy.
гастрономический фестиваль
На выходных в городе пройдет гастрономический фестиваль.
gastronomic festival
There will be a gastronomic festival in the city this weekend.
гастрономический магазин
Я зашёл в гастрономический магазин за свежими продуктами.
grocery store
I went into the grocery store for fresh produce.
гастрономическая культура
Франция славится своей богатой гастрономической культурой.
gastronomic culture
France is famous for its rich gastronomic culture.
гастрономический опыт
Посещение этого ресторана стало для меня незабываемым гастрономическим опытом.
gastronomic experience
Visiting this restaurant was an unforgettable gastronomic experience for me.
Примеры
Тот, кто хорошо разбирается в гастрономии, называется гастроном, а гастроном – тот, кто объединяет теорию и практику в изучении гастрономии.
One who is well versed in gastronomy is called a gastronome, while a gastronomist is one who unites theory and practice in the study of gastronomy.
Гастроном, который стал нашим местом рождения, распахнул свои двери прямо в самом сердце Нью-Йорка: Коламбус авеню, Манхэттен.
The deli that would become our birthplace opened its doors right in the very heart of New York: Columbus Avenue, Manhattan.
Возрожден Гастроном №1 с дизайном, одеждой продавцов и наличием в ассортименте некоторых классических товаров советской эпохи 1950-1960-х годов.
Grocery store No. 1 with design, clothes of sellers and presence in the assortment of some classic goods of the Soviet era of the 1950-1960s.
В советский период, до 1990 года, здание называлось Гастроном № 1.
During the Soviet period, until 1990, the building was known as Gastronom No. 1.
Я не пил водки, и потому все, что смог сделать, – это пойти в гастроном, купить два пирожных и съесть их.
I didn't drink vodka, and therefore all I could do was go to the grocery and buy two pieces of pastry and eat them.