-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Галька
Перевод галька на английский язык
галька
Существительное
На пляже было много гальки.
There were many pebbles on the beach.
Галька покрывала берег реки.
The shingle covered the riverbank.
Опеределения
галька
Существительное
Мелкие, округлые камешки, образовавшиеся в результате естественного разрушения горных пород и отшлифованные водой.
На берегу реки была разбросана разноцветная галька.
Идиомы и фразы
мокрая галька
После дождя мокрая галька блестела на солнце.
wet pebbles
After the rain, the wet pebbles glistened in the sun.
серебристая галька
Серебристая галька покрывала берег реки.
silvery pebbles
Silvery pebbles covered the riverbank.
гладкая галька
Гладкая галька приятна на ощупь.
smooth pebbles
Smooth pebbles feel nice to touch.
морская галька
Морская галька привлекала внимание своей разнородностью.
sea pebbles
Sea pebbles drew attention with their diversity.
белая галька
Белая галька выделялась на фоне песка.
white pebbles
White pebbles stood out against the sand.
Примеры
Также известная как «архитектурная галька», она построена с более тяжелым базовым ковриком, более качественным асфальтом и дополнительным слоем под его нижней половиной, что равно толщине, вдвое меньшей, чем трехглавая галька.
Also known as an ‘architectural shingle’, it is built with a heavier base mat, better quality asphalt and with an extra layer under its lower half, which equals a thickness twice as deep as the three-tab shingle.
Три основных пляжа: Врика (белый песок), Мешорика (галька) и Вутуми (галька) ), И его можно добраться на 15-минутной поездке с морским такси из порта Гайос в Паксосе.
It has three main beaches: Vrika (white sand), Mesovrika (pebbles) and Voutoumi (pebbles) and it can be reached by 15-minute ride with a sea-taxi from the port of Gaios in Paxos.
Они состоят из сыпучих частиц породы из таких материалов, как песок, гравий, галька, галька или булыжники, а иногда и ракушки.
They are made up of loose rock particles of materials such as sand, gravel, shingle, pebbles or cobblestones or sometimes shells.
Энтони Арнольд сравнивает Советский Союз с больным стариком и Афганистаном, как галька, на которой этот измученный больной человек наткнулся и упал.
Anthony Arnold compares Soviet Union with a sick old man and Afghanistan as the pebble which this exhausted sick man stumbled on and fell.
По примеру, если мы анализируем галька на пляже, мы видим, что это похоже на лицо, но сколько ни кажется, это точно не лицо.
Following the example, if we analyze the pebbles on the beach, we can see that it LOOKS like a face, but no matter how much it seems like it, it is definitely not a face at all.