-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Гайка
Перевод гайка на английский язык
Опеределения
гайка
Существительное
Орех, плод некоторых деревьев и кустарников, имеющий твердую скорлупу.
На столе лежала миска с грецкими гайками.
Идиомы и фразы
завинтить гайку
Он решил завинтить гайку на колесе.
tighten the nut
He decided to tighten the nut on the wheel.
ослабить гайку
Чтобы снять деталь, нужно ослабить гайку.
loosen the nut
To remove the part, you need to loosen the nut.
ключ для гаек
Для ремонта тебе понадобится ключ для гаек.
wrench for nuts
You will need a wrench for nuts for the repair.
резьба гайки
Резьба гайки была повреждена.
nut thread
The nut thread was damaged.
шестигранная гайка
Он купил шестигранную гайку для проекта.
hexagonal nut
He bought a hexagonal nut for the project.
болт с гайкой
Для крепления нужна пара - болт с гайкой.
bolt with nut
For fastening, you need a pair - a bolt with a nut.
гайка кайма
Мы использовали гайку кайма для крепления.
nut flange
We used a nut flange for fastening.
Примеры
С выходом на сантехнический рынок новой гибкой подводки «гайка – гайка» удалось решить не только проблему быстрого разрушения водопровода, продлив срок его службы до 10-15 лет, но и освободить пространство, расширив свободную площадь небольших ванных комнат.
With access to the sanitary market of the new flexible liner “nut-nut”, it was possible to solve not only the problem of rapid destruction of the water supply system, extending its service life to 10-15 years, but also freeing up space by expanding the free area of small bathrooms.
Эта гайка, описанная как “плоская круглая гайка”, сделана компанией Макдоннел Дуглас для ВМФ и продавалась за $2,043 каждая.
This nut, which is described as “a plain round nut,” was made by McDonnell Douglas for the Navy at $2,043 each.
В такой конфигурации внешняя гайка (194) и промежуточная гайка (196) фиксируют центральную штангу (186) так, чтобы предотвратить осевое смещение относительно верхней части кожуха привода (122).
In this configuration, the outer nut (194) and intermediate nut (196) fixed Central rod (186) so as to prevent axial displacement relative to the upper part of the casing of the drive (122).
Затяжная гайка, которая крепит главный ротор к вертолёту, известна как “Jesus nut” (гайка Иисуса).
There is a nut holding the main rotor to the shaft of the helicopter, called the 'Jesus nut'.
Гайки с полной резьбой из углеродистой стали Гайка-барашка или барашковая гайка - это разновидность гайки с двумя большими металлическими «крыльями», по одному с каждой стороны, поэтому ее можно легко затянуть и ослабить вручную без помощи инструментов.
Self-locking Wing Nuts Wing nut is a type of nut with two large metal "wings", one on each side, so it can be easily tightened and loosened by hand without tools.