ru

Вытяжек

en

Перевод вытяжек на английский язык

вытяжка
Существительное
raiting
На кухне установлена новая вытяжка.
A new extractor is installed in the kitchen.
Вытяжка над плитой работает очень тихо.
The hood over the stove works very quietly.
Вытяжка в лаборатории необходима для безопасности.
The exhaust in the laboratory is necessary for safety.
Дополнительные переводы

Опеределения

вытяжка
Существительное
raiting
Устройство для удаления воздуха, дыма, пара и запахов из помещения, обычно устанавливаемое на кухне.
На кухне установили новую вытяжку, чтобы избавиться от запахов во время готовки.

Идиомы и фразы

кухонная вытяжка
Кухонная вытяжка помогает избавляться от запахов.
kitchen hood
The kitchen hood helps to eliminate odors.
вытяжка воздуха
Вытяжка воздуха необходима для вентиляции помещений.
air extraction
Air extraction is necessary for room ventilation.
вытяжка дыма
Вытяжка дыма важна в случае пожара.
smoke extraction
Smoke extraction is important in case of a fire.
монтаж вытяжки
Монтаж вытяжки требует определенных навыков.
installation of a hood
Installation of a hood requires certain skills.
вытяжка запахов
Хорошая вытяжка запахов важна для кухни.
odor extraction
Good odor extraction is important for the kitchen.

Примеры

quotes Устройство обладает цикличностью процессов нагрева и вытяжки воздуха, до достижения указанного процента влажности (т.е. нагрев-вытяжка, нагрев-вытяжка, нагрев-вытяжка), до тех пор пока датчик измерения влажности не покажет заранее запрограммированного значения и после чего система отключится полностью, вместе с ионизатором и кварцевой лампой.
quotes The unit has a cyclicity of processes of heating and air extraction to achieve a specified percentage of humidity (i.e., heating-ventilation, heating-ventilation, heating-ventilation), until the sensor measuring humidity will show the pre-programmed values and then the system switched�fully consistent with, together with ionizer and quartz lamp.
quotes Вытяжка из контейнеров, то есть вытяжка воздуха или газа из закрытого контейнера — одно из наиболее распространенных применений вакуумной технологии.
quotes Evacuation of the container, ie the removal of air or gas from the sealed container, is one of the most widely used vacuum technologies.
quotes ВЫТЯЖКА ВЫТЯЖКА - в медицине - лекарственная форма; то же, что экстракт.
quotes EXTRACT, in medicine - the medicinal form; the same, that an extract.
quotes Вертикальная вытяжка в отличие от горизонтальной, не может похвастаться своей практичностью, у неё на первом плане – дизайн, но проточная вертикальная вытяжка, выводящая продукты горения наружу, также достаточно эффективна.
quotes The vertical hood, unlike the horizontal one, cannot boast of its practicality, it has a design in the foreground, but the flow-through vertical hood that brings the products of combustion to the outside is also quite effective.
quotes Откройте сборщики, чтобы узнать, сколько воды на нем есть, и, чтобы узнать, хорошо ли проветривается помещение, проверьте, есть ли грибы на потолке ванной комнаты и проверьте, есть ли на кухне вытяжка или вытяжка с выходом на улицу.
quotes Open the faucets to find out how much water pressure there is and, to find out if the environment well ventilated, check if there are fungi on the ceiling of the bathroom and check if the kitchen has extractor or hood with exit to the outside.

Связанные слова