-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Выравнивать
Перевод выравнивать на английский язык
выравнивать
Глагол
Он начал выравнивать поверхность стола.
He began to level the surface of the table.
Инженер должен выравнивать детали перед сборкой.
The engineer must align the parts before assembly.
Рабочие старались выравнивать дорогу.
The workers tried to even the road.
Опеределения
выравнивать
Глагол
Делать ровным, гладким, устранять неровности.
Рабочие начали выравнивать дорогу перед укладкой асфальта.
Приводить в соответствие, делать одинаковым по уровню, высоте и т.п.
Инженеры старались выравнивать уровень воды в резервуарах.
Уравнивать, делать равным по значению, значимости и т.п.
Компания стремится выравнивать зарплаты сотрудников.
Идиомы и фразы
выравнивать поверхность
Перед покраской нужно выравнивать поверхность.
to level the surface
Before painting, you need to level the surface.
выравнивать дорогу
Рабочие начали выравнивать дорогу после дождя.
to level the road
The workers started to level the road after the rain.
выравнивать пол
Перед укладкой паркета нужно выравнивать пол.
to level the floor
Before laying parquet, you need to level the floor.
выравнивать зубы
Ортодонт предлагает выравнивать зубы с помощью брекетов.
to align teeth
The orthodontist suggests aligning teeth with braces.
выравнивать давление
Пилот должен выравнивать давление в кабине.
to equalize pressure
The pilot must equalize the pressure in the cabin.