Вретище

Перевод слова "вретище" на Английский язык

Существительное

вретища множ.

устар.; чаще в выражении «во вретище и пепле»

Он носил вретище в знак покаяния.

He wore sackcloth as a sign of repentance.

Мешок был сделан из вретища.

The bag was made of burlap.

Дополнительные переводы

Существительное

Грубая, толстая ткань, обычно из льна или конопли, используемая для изготовления мешков и другой грубой одежды.

В старину крестьяне часто носили одежду из вретища, так как она была дешёвой и прочной.

Изношенная, обветшалая одежда; рубище (обычно из грубой ткани).

Он, как нищий, ходил во вретище и просил милостыню.

бессовестное вретище

Ты сказал мне бессовестное вретище.

shameless lie

You told me a shameless lie.

настоящее вретище

Это было настоящее вретище.

real lie

It was a real lie.

сплошное вретище

Вся его история — сплошное вретище.

complete fabrication

His whole story is a complete fabrication.

старое вретище

Это уже старое вретище, никто не верит.

old lie

That’s an old lie, nobody believes it.

чистейшее вретище

Это чистейшее вретище и неправда.

pure fabrication

That is pure fabrication and not true.